Papa Roach — Broken As Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken As Me", wykonawca: Papa Roach.
Tekst piosenki
Shut your mouth cause I can see through the lies
We’re only getting sicker from the secrets we hide
Disaster is our master as we lie here burning in bed
But something tells me I can not give up on you yet
I will not give up on you today
I will forgive and forget cause I know that it will set me free
But all that’s left is the emptiness inside of me You murdered heart broke my trust and watched me fade away
Now I see, now I see
That you’re just as broken as me You’re just as broken as me You always play the victim and you just can’t decide
If the vicious way we loved each other fucked up our lives
When we’re standing in the aftermath our emptiness is what’s left
And if you really loved me, will you love me till death?
I will love you until the end
I will forgive and forget cause I know that it will set me free
But all that’s left is the emptiness inside of me You murdered heart broke my trust and watched me fade away
Now I see, now I see
That you’re just as broken as me Just as broken as Just as broken as Just as broken as You’re just as broken as me
I’ve been a slave
You’ve been a slave
I’ve been a slave to the hatred in you — in me
I see you’re just as broken as me
I will forgive and forget cause I know that it will set me free
But all that’s left is the emptiness inside of me You murdered heart broke my trust and watched me fade away
Now I see, now I see
That you’re just as broken as me You’re just as broken as me You’re just as broken as me You’re just as broken as me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij się, bo widzę kłamstwa.
Jesteśmy coraz bardziej chorzy z sekretów, które ukrywamy.
Klęska jest naszym Panem, gdy leżymy tu płonąc w łóżku.
Ale coś mi mówi, że nie mogę z Ciebie zrezygnować.
Nie zrezygnuję dziś z Ciebie.
Wybaczę i zapomnę, bo wiem, że to mnie uwolni.
Ale wszystko co zostało to pustka we mnie zamordowałeś serce złamałeś moje zaufanie i patrzyłeś jak znikam
Now I see, now I see
Że jesteś tak samo załamany jak ja jesteś tak samo załamany jak ja zawsze grasz ofiarę i nie możesz się zdecydować
Jeśli okrutny sposób, w jaki się kochaliśmy, spierdolił nam życie.
Kiedy stoimy w następstwie, to pustka jest tym, co pozostało.
A jeśli naprawdę mnie kochałeś, będziesz mnie kochał aż do śmierci?
I will love you until the end
Wybaczę i zapomnę, bo wiem, że to mnie uwolni.
Ale wszystko co zostało to pustka we mnie zamordowałeś serce złamałeś moje zaufanie i patrzyłeś jak znikam
Now I see, now I see
Że jesteś tak samo złamana jak ja, tak samo złamana jak ty jesteś tak złamana jak ja
I ' ve been a slave
Byłeś niewolnikiem.
Byłem niewolnikiem nienawiści w tobie — we mnie
Widzę, że jesteś tak samo załamany jak ja.
Wybaczę i zapomnę, bo wiem, że to mnie uwolni.
Ale wszystko co zostało to pustka we mnie zamordowałeś serce złamałeś moje zaufanie i patrzyłeś jak znikam
Now I see, now I see
Że jesteś tak samo załamana jak ja jesteś tak samo załamana jak ja jesteś tak samo załamana jak ja jesteś tak samo załamana jak ja