Papa Roach — Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil", wykonawca: Papa Roach.
Tekst piosenki
If all I have is now
No consequences, would I go touch the flame?
Or would I run for the exit?
I fought this on my life
The blood shined like never before
But I finally see your face
It’s just a mirror looking back at me And my reflection is all I see
I don’t want to finish what we started
I’ve never should have let you in You thought I was an easy target
Now I know you are
Who the devil is You can try to take my salvation
You can try to take everything
I am not slave to your temptation
Cause I know who you are
Who the devil is There’s nowhere safe to hide
I can feel your presence
But we’ve been waging war
Since you fell from the Heavens
I’ve felt this every night
It feels like I’ve already been here before
When I’m looking into your eyes
My reflection is looking back at me And the devil is all I see
I don’t want to finish way we started
I’ve never should have let you in You thought I was an easy target
Now I know you are
Who the devil is You can try to take my salvation
You can try to take everything
I am not slave to your temptation
Cause I know who you are
Who the devil is
I’ve had enough of you
Cause you took enough away from me The lies I lived became everything I believed
But the truth is the devil in you is me The devil in you is me The devil in you is me
I don’t want to finish way we started
I’ve never should have let you in You thought I was an easy target
Now I know you are
Who the devil is You can try to take my salvation
You can try to take everything
I am not slave to your temptation
Cause I know who you are
Who the devil is
Tłumaczenie tekstu piosenki
If all I have is now
Bez konsekwencji, czy pójdę dotknąć płomienia?
A może ucieknę do wyjścia?
Walczyłem z tym na własne życie.
Krew lśni jak nigdy przedtem.
Ale w końcu widzę twoją twarz.
To tylko lustro spoglądające na mnie i moje odbicie jest wszystkim co widzę
Nie chcę skończyć tego, co zaczęliśmy.
Nie powinienem był Cię wpuszczać. myślałeś, że jestem łatwym celem.
Teraz wiem, że jesteś.
Kim jest diabeł? możesz spróbować odebrać mi zbawienie.
Możesz spróbować zabrać wszystko.
Nie jestem niewolnikiem Twojej pokusy.
Bo wiem, kim jesteś.
Kim jest diabeł? nie ma gdzie się ukryć.
Czuję Twoją obecność.
Ale toczyliśmy wojnę.
Since you fell from the Heavens
Czułem to każdej nocy.
Czuję się, jakbym już tu była.
Kiedy patrzę w twoje oczy
Moje odbicie patrzy na mnie, a diabeł jest wszystkim, co widzę.
Nie chcę skończyć tak, jak zaczęliśmy.
Nie powinienem był Cię wpuszczać. myślałeś, że jestem łatwym celem.
Teraz wiem, że jesteś.
Kim jest diabeł? możesz spróbować odebrać mi zbawienie.
Możesz spróbować zabrać wszystko.
Nie jestem niewolnikiem Twojej pokusy.
Bo wiem, kim jesteś.
Who the devil is
Mam cię dość.
Ponieważ zabrałeś mi wystarczająco dużo kłamstw, które żyłem, stały się wszystkim, w co wierzyłem.
Ale prawda jest taka, że diabeł w tobie jest mną diabeł w tobie jest mną diabeł w tobie jest mną
Nie chcę skończyć tak, jak zaczęliśmy.
Nie powinienem był Cię wpuszczać. myślałeś, że jestem łatwym celem.
Teraz wiem, że jesteś.
Kim jest diabeł? możesz spróbować odebrać mi zbawienie.
Możesz spróbować zabrać wszystko.
Nie jestem niewolnikiem Twojej pokusy.
Bo wiem, kim jesteś.
Who the devil is