Papa Roach — The Enemy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Enemy", wykonawca: Papa Roach.
Tekst piosenki
I wanna chase my dreams but you just punish me I lost myself inside the lies and wicked ways
I’m starting to believe you’ll be the death of me But all I see is the reflection of the enemy
I think I’ve lost my way
'Cause I’ve got nowhere to run and nowhere to hide
I’m running from the enemy inside
I’ll fight for my life 'cause I wanna survive
It’s not the TV screen, it’s not my family
I’d still be damaged even if I grew up perfectly
It’s something deep inside, something I can’t explain
It’s like I’ve got a disease without a fucking name
I think I’ve lost my way
'Cause I’ve got nowhere to run and nowhere to hide
I’m running from the enemy inside
I’ll fight for my life and try to survive
I’ve gotta face the enemy inside
I’m crying for help, I’m living a lie
I’d do anything just to stay alive
I can’t take it anymore, can’t fake it anymore
I swear I’ll give up my fears
And I can’t take it anymore, can’t fake it anymore
I swear I’ll give up my fears
'Cause I’ve got nowhere to run and nowhere to hide
I’m running from the enemy inside
I’ll fight for my life and try to survive
I’ve got to face the enemy inside
This is the end of me, the end of me This is the end of me, well, I am the enemy
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna chase my dreams but you just kara me I lost myself inside the lies and wicked ways
Zaczynam wierzyć, że będziesz moją śmiercią, ale widzę tylko odbicie wroga.
I think I ' ve lost my way
'Cause I' ve got nowhere to run and nowhere to hide
Uciekam przed wrogiem.
Będę walczył o życie, bo chcę przetrwać.
To nie ekran telewizora, to nie moja rodzina.
I tak byłabym uszkodzona, nawet gdybym Dorosła idealnie.
To coś głęboko w środku, coś czego nie potrafię wyjaśnić.
Jakbym miał chorobę bez pieprzonego imienia.
I think I ' ve lost my way
'Cause I' ve got nowhere to run and nowhere to hide
Uciekam przed wrogiem.
Będę walczył o życie i spróbuję przetrwać.
I ' ve gotta face the enemy inside
Płaczę o pomoc, żyję w kłamstwie.
Zrobiłbym wszystko, by przeżyć.
Nie zniosę tego dłużej, Nie będę udawał
Przysięgam, że porzucę swoje lęki.
I nie mogę już tego znieść, nie mogę już udawać
Przysięgam, że porzucę swoje lęki.
'Cause I' ve got nowhere to run and nowhere to hide
Uciekam przed wrogiem.
Będę walczył o życie i spróbuję przetrwać.
Muszę zmierzyć się z wrogiem w środku.
To jest koniec mnie, koniec mnie to jest koniec mnie, Cóż, jestem wrogiem