Papa Wemba — Awa Y'okeyi/If You Go Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awa Y'okeyi/If You Go Away", wykonawca: Papa Wemba.

Tekst piosenki

Nani a kobokolo elanga tolona?
Soki lelo yo o gazé e?
Nani a kobatela fololo ya bolingo?
Nani a kobokolo elanga tolona (yo)?
Nani a kobatela (oye oye) muana oyo tobota?
Motema na ngai omemi (e)
Nini nakosala soki (na zangi yo)?
Mokili sé deux à deux
Natikali mozemba nakobima na nani (e)?
Nani a kobokolo elanga tolona (yo)?
Nani a kobatela (mama ah) muana oyo tobota (ngai na yo)?
Awa Y’okeyi, Awa Y’okeyi
Motema na ngai omemi
Fololo yango, Fololo yango e faner
Motema na nga o sundoli
Fololo yango, Fololo yango ya bolingo
Awa Y’okeyi
Motema na ngai omemi (e)
Nini nakosala soki (na zangi yo)?
Mokili sé deux à deux
Natikali mozemba nakobima na nani (e)?
Nani a kobokolo elanga tolona (yo)?
Nani a kobatela (mama ah) muana oyo tobota (ngai na yo)?
Awa Y’okeyi
Soki yo kani yo o kokende (Toutou)
Si un jour tu vas décider de partir
Kobosana Laya te
Motema na ngai omemi
Fololo yango, Fololo yango e faner
Motema na nga o sundoli
Fololo yango, Fololo yango ya bolingo
Awa Y’okeyi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Arrow wybrał numer?
Więc spójrz na kontekst e o?
Czy cobatela poprawił taką samą liczbę spraw?
Strzałka zrobiła numer na (Czasami)?
Numer kobatela tobota i Oyo?
Zaproś dowolną maszynę z (e)
, więc kiedy to (czasem nie jakieś)?
Kil deux à deux sé
Dowolna liczba natikali mozemba nakobima (e)?
Strzałka zrobiła numer na (Czasami)?
Numer kobatela (no mama) i Oyo tobota(w jakimkolwiek kontekście)?
OK, EA.,
EEE, ok, zapraszam każdy samochód z
Podobny do yango, yango, podobny do e
O sundoli, każdy wiek samochodu
Podobny do yango, Yango, podobny test zmieniony
Yea okeyi, ty
Zaproś każdy samochód z (e)
. więc kiedy to jest (czasami nie dowolne)?
Kil deux à deux sé
Dowolna liczba natikali mozemba nakobima (e)?
Strzałka zrobiła numer na (Czasami)?
Numer kobatela (no mama) i Oyo tobota(w jakimkolwiek kontekście)?
Dobra, Dobra.,
Ale czasami pragniesz tego o (Toutou)
Asia N journal décider de partir, ludzie słyszą,
Jak list trafia do dziecka,
Zapraszamy do dowolnego samochodu z
Podobny do yango, yango, podobny do e
O sundoli, każdy wiek samochodu
Podobny do yango, Yango, podobny test zmieniony
Yea okeyi Y'