Paper Aeroplanes — Lifelight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifelight", wykonawca: Paper Aeroplanes.
Tekst piosenki
You see the truth is that I am simply useless
At finding the right words to say
And your fingers are frozen to notes you have chosen
Letting the tune slip away
But when you shine so bright
I can feel our eyes collide
Soon you’ll realise
Chorus
Why waste time
Your heartstrings are caught in mine
So pull me onto your side
And we will be alright
You might
Be my lifelight
Just hold still
Hang by your window sill
And all of this music will
Still be there
In sight
You might
Be my Lifelight
Covered in caution and waves of distortion
Your movements give you away
And I’ll bring the roses write poetry and proses
And prise you apart from your day
Cos when you shine so bright
I can feel
Our eyes collide
Soon you’ll realise
Middle 8
Cos I’m caught on this carousel
Too tounge tied to ever tell
Just circling round in the dark
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, prawda jest taka, że jestem po prostu bezużyteczny.
At finding the right words to say
I twoje palce są zamrożone do nut, które wybrałeś
Letting the tune slip away
But when you shine so bright
I can feel our eyes collide
Wkrótce zrozumiesz
Refren
Po co tracić czas?
Twoje struny serca są złapane w moje
Więc Przeciągnij mnie na swoją stronę.
And we will be alright
You might
Be my lifelight
Nie ruszaj się.
Powieś przy parapecie.
I cała ta muzyka
Still be there
In sight
You might
Be my Lifelight
/ Align = "left" /
Twoje ruchy Cię zdradzają.
And I ' ll bring the roses Writ poetry and pros
And prise you apart from your day
Cos when you shine so bright
I can feel
Nasze oczy zderzają się
Wkrótce zrozumiesz
Middle 8
Bo utknąłem na tej karuzeli.
Too tounge tied to ever tell
Krążę w ciemnościach.