Paper Rival — The Kettle Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Kettle Black", wykonawca: Paper Rival.
Tekst piosenki
When the cavalry clears
And the limbs of our peers
Lay around us like sticks in the mud
We’ll say to ourselves
«Where's the heaven in this hell?»
We’re on a ladder without any rungs
With the ash of our friends in our lungs
That’s enough about the war
How’s my dear Eleanor?
Have you heard back from William or Kate?
Are you getting your shakes
From lack of sleep as of late?
And my breath always reeks of escape
I’ll be home soon, and hopefully safe
If you love me, you won’t make a scene
When I get home, please just leave me be
If you love me, then don’t make a scene
When I get home, please just leave me be
Twenty years to the day
The tavern’s closed and some say
They only saved us from missing our lives
He was buried away to
The ground and the blame
That Eleanor kept stored away
And his breath always reeked of escape
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy kawaleria odejdzie
I kończyny naszych rówieśników
Lay around us like sticks in the mud
Powiemy sobie
"Gdzie jest niebo w tym piekle?»
Jesteśmy na drabinie bez szczebli.
Z popiołem naszych przyjaciół w płucach
Dość o wojnie.
Jak się ma Moja droga Eleanor?
Odezwali się William lub Kate?
Czy ty się trzęsiesz?
Z braku snu?
A mój oddech zawsze cuchnie ucieczką.
Niedługo wrócę i mam nadzieję, że będę bezpieczna.
"If you love me, you won 't make a scene"
Kiedy wrócę do domu, proszę, zostaw mnie w spokoju.
If you love me, then don ' t make a scene
Kiedy wrócę do domu, proszę, zostaw mnie w spokoju.
Twenty years to the day
Tawerna jest zamknięta.
Uratowali nas tylko przed utratą życia.
Został pochowany w
The ground and the blame
Że Eleanor przechowywała
A jego oddech zawsze cuchnął ucieczką.