Pappo's Blues — Solo en Este Mundo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solo en Este Mundo", wykonawca: Pappo's Blues.

Tekst piosenki

He probado estar contigo
Y no logro escuchar tu voz
Hoy he nacido
Y grito mi voz
Quiero que te enteres
De mi aparición
Mis amigos me conocen
Y con tan sólo mirar
Saben que quiero estar solo
Entonces decidí viajar;
Verificar el aceite
Cargar mi amplificador
Darme cuenta de una cosa
Tu estúpida predicción
Había resultado ser falsa
Por eso de aquí hoy me voy
Hoy me voy, solo
Hoy he nacido
Y grito fuertemente mi voz
Quiero que te enteres nena
De mi humilde aparición
Pero, solo, he decidido estar solo
He probado estar contigo
Y no logro escuchar tu voz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próbowałem być z tobą.
I nie słyszę twojego głosu.
Dzisiaj się urodziłem.
I krzyczę swoim głosem.
Chcę, żebyś się dowiedział.
Od mojego pojawienia się
Moi przyjaciele mnie znają.
I po prostu patrząc
Wiedzą, że chcę być sam.
Wtedy zdecydowałem się podróżować;
Sprawdź olej
Naładuj mój wzmacniacz
Świadomość jednej rzeczy
Twoja głupia przepowiednia.
Okazało się to fałszywe
Dlatego dziś stąd wychodzę.
Dziś wychodzę sam.
Dzisiaj się urodziłem.
I krzyczę głośno moim głosem.
Chcę, żebyś się dowiedziała.
Od mojego skromnego wyglądu
Ale w samotności postanowiłem zostać sam.
Próbowałem być z tobą.
I nie słyszę twojego głosu.