Пара Нормальных — История любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "История любви", wykonawca: Пара Нормальных.
Tekst piosenki
1. За закатом и восходом
Свет любви как время года
Тает снегом и слезами,
Громким громом между нами.
Я скучаю, я мечтаю,
Но ты молчишь и не замечаешь,
Как любовь мою сжигаешь ты.
Припев: История любви
Как два крыла,
Меня ты позови
В свои объятия.
Я тихо прошепчу:
«Люблю тебя в ночи».
2.Как цветок, как расстояние
Я взываю к подсознанию.
Трепет сердца, ложь как истина,
Но взлетает в небо птицею.
Я скучаю, я мечтаю,
Но ты молчишь и не замечаешь,
Как любовь мою сжигаешь ты.
3.Между нами годы странствий,
Между нами пропасть счастья,
Между нами боль и радость,
Я боюсь, все это так надо.
За закатом и восходом
Свет любви как время года,
Только время не жалет нас.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Za Zachodem i wschodem słońca
Światło miłości jako pora roku
Topnieje śnieg i łzy,
Głośnym grzmotem między nami.
Tęsknię, marzę,
Ale milczysz i nie zauważasz,
Jak ty palisz moją miłość.
Refren: historia miłosna
Jak dwa skrzydła,
Zawołaj mnie.
W swoje ramiona.
Szepnę cicho:
"Kocham cię w nocy".
2.Jak kwiat, jak odległość
Wzywam podświadomość.
Drżenie serca, kłamstwo jako prawda,
Ale ptak leci w niebo.
Tęsknię, marzę,
Ale milczysz i nie zauważasz,
Jak ty palisz moją miłość.
3.Między nami lata wędrówek,
Między nami przepaść szczęścia,
Między nami ból i radość,
Obawiam się, że to konieczne.
Za Zachodem i wschodem słońca
Światło miłości jako pora roku,
Tylko czas nie żałuje nas.