Пара Нормальных — Поломана tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поломана", wykonawca: Пара Нормальных.
Tekst piosenki
Вот он подъезд напротив,
Я захожу и поднимаюсь на автопилоте,
Откройте, тебя нет дома,
Не отвечает даже номер телефона.
Вот тут наши качели,
Я сяду, буду ждать тебя ещё часа четыре,
Недели две прошло, не приходишь всё равно
Ведь у тебя давно всё в душе поломано.
Музыка, вино, на часах отбой
Улыбаешься, мы уже раскованы
Вдруг ты говоришь: «Я хочу домой»
Ну просто у тебя всё в душе поломано
Ну просто у тебя всё в душе поломано.
Ну просто у тебя всё в душе поломано...
Где ты? Наверно дома
И лучше б если не были с тобою мы знакомы
Обломы, ты гасишь окна
Выходишь из подъезда, повернувшись боком.
Это пара, пара...
Просто скажи мне, где ты
Ношу в карманах все твои любимые конфеты
Монеты все на дно, не приходишь всё равно
Ведь у тебя давно всё в душе поломано.
Музыка, вино, на часах отбой
Улыбаешься, мы уже раскованы
Вдруг ты говоришь: «Я хочу домой»
Но просто у тебя всё в душе поломано
Но просто у тебя всё в душе поломано.
Но просто у тебя всё в душе поломано...
По тебе скучаю ночами, говорю только с птицами
Дежавю, но без окончаний, с незнакомыми лицами
Уходить – это твоё искусство, за тобой гаснут фонари
Ты пойми, это только лишь чувство...
Нет, бэйби. Это "Пара нормальных".
Сердцем постучусь к тебе в окно
Сделаю я шаг рискованно
Ты мне не откроешь всё равно
Чувство у тебя поломано.
Музыка, вино, на часах отбой
Улыбаешься, мы уже раскованы
Вдруг ты говоришь: «Я хочу домой»
Но просто у тебя всё в душе поломано
Но просто у тебя всё в душе поломано.
Но просто у тебя всё в душе поломано.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj jest wejście naprzeciwko,
Wchodzę i wspinam się na autopilota,
Otwórz, nie ma cię w domu.,
Nawet numer telefonu nie odpowiada.
To nasza huśtawka.,
Usiądę i poczekam na Ciebie jeszcze cztery godziny.,
Minęły dwa tygodnie i tak nie przychodzisz.
Przecież od dawna wszystko w twoim sercu jest zepsute.
Muzyka, wino, na zegarze
Uśmiechnij się, już jesteśmy nieskrępowani.
Nagle mówisz: "Chcę do domu»
Masz złamane serce.
Masz zepsute serce.
Masz zepsute serce...
Gdzie jesteś? Pewnie w domu.
I lepiej byłoby, gdybyśmy cię nie znali.
Bumblebee, gasisz okna
Wychodzisz z wejścia, odwracając się na boki.
To para, para...
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Noszę w kieszeniach wszystkie Twoje ulubione cukierki.
Monety są na dole, nie przychodzą i tak
Przecież od dawna wszystko w twoim sercu jest zepsute.
Muzyka, wino, na zegarze
Uśmiechnij się, już jesteśmy nieskrępowani.
Nagle mówisz: "Chcę do domu»
Ale masz złamane serce.
Ale wszystko jest zepsute w twoim sercu.
Ale wszystko jest zepsute w twoim sercu...
Tęsknię za Tobą w nocy, rozmawiam tylko z ptakami
Deja Vu, ale bez zakończeń, z nieznanymi twarzami
Odchodzenie to twoja sztuka, za tobą gasną światła
To tylko uczucie...
Nie, baby. To "para normalnych".
Serce zapukam do ciebie przez okno
Zrobię krok ryzykownie.
I tak mi nie otworzysz.
Masz złamane serce.
Muzyka, wino, na zegarze
Uśmiechnij się, już jesteśmy nieskrępowani.
Nagle mówisz: "Chcę do domu»
Ale masz złamane serce.
Ale wszystko jest zepsute w twoim sercu.
Ale wszystko jest zepsute w twoim sercu.