Пара Нормальных — Улыбнись tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Улыбнись", wykonawca: Пара Нормальных.
Tekst piosenki
Перед радугой обычно бывает
Холодный пасмурный дождь
Если ты никуда не уходишь
То как же обратно придешь?
Нам часто не хочется козни терпеть
Холодной и зябкой зимы,
Но как без нее осознать до конца
Всю прелесть грядущей весны…
Посмотри мой друг как прекрасна жизнь…
Разве есть причины грустить…
Улыбнись-улыбнись если весело и грустно!
Улыбнись-улыбнись подари чуть-чуть себя…
Улыбнись-улыбнись ведь кому-то очень нужно…
Получить улыбку от тебя… :)
Вы знаете улыбка это как размножение клеточки
Из одной получаются две
Из двух четыре и так просто до бесконечности
Улыбка она как бумеранг
Она всегда назад возвращается
Вы не поверите, но даже бурые медведи
Иногда улыбаются
Посмотри мой друг как прекрасна жизнь…
Разве есть причины грустить
Улыбнись-улыбнись если весело и грустно…
Улыбнись-улыбнись подари чуть-чуть себя…
Улыбнись-улыбнись ведь кому-то очень нужно…
Получить улыбку от тебя…
Улыбнись-улыбнись ведь кому-то очень
нужно…
Получить улыбку от тебя… :)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed tęczą zwykle jest
Zimny pochmurny deszcz
Jeśli nigdzie się nie wybierasz.
To jak wrócisz?
Często nie chcemy znieść podstępu.
Zimna i chłodna zima,
Ale jak bez niej uświadomić sobie do końca
Cały urok nadchodzącej wiosny…
Zobacz mój przyjacielu, jak piękne jest życie…
Czy jest jakiś powód do smutku…
Uśmiechnij się-uśmiechnij się, jeśli jest zabawny i smutny!
Uśmiechnij się-uśmiechnij się daj trochę siebie…
Uśmiechnij się, bo ktoś naprawdę potrzebuje…
Uzyskać uśmiech od Ciebie… :)
Wiesz, uśmiech jest jak rozmnażanie komórek
Z jednego otrzymuje się dwa
Z dwóch czterech i tak proste do nieskończoności
Uśmiech jest jak bumerang
Zawsze wraca.
Nie uwierzysz, ale nawet niedźwiedzie brunatne
Czasem się uśmiechają.
Zobacz mój przyjacielu, jak piękne jest życie…
Czy jest jakiś powód do smutku
Uśmiechnij się-uśmiechnij się, jeśli zabawa i smutek…
Uśmiechnij się-uśmiechnij się daj trochę siebie…
Uśmiechnij się, bo ktoś naprawdę potrzebuje…
Uzyskać uśmiech od Ciebie…
Uśmiechnij się-uśmiechnij się, bo ktoś jest bardzo
potrzebny…
Uzyskać uśmiech od Ciebie… :)