Parabelle — Stay Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Close", wykonawca: Parabelle.
Tekst piosenki
I’d wipe your tear but this is just how I feel.
You should let go so you can hold on to what is real.
And they say all the facts are in And this is where it ends
Maybe its best to be broken 'cause I know that we won’t bend.
You should close the door
Or try a little more
Why we circle, I don’t know
But I know if its too much to follow
Maybe it’s best you don’t stay close
'Cause you know you’ll be missed.
You will be better than this.
You’re so much better than this.
I just want out
But you’re hard to resist.
You know I’m better than this.
You know me better than this.
I strike your fear 'cause you heart was set to feel.
Maybe this was just too fast too real.
Now you’re blown down.
You’re sick of changing.
I can see in your eyes
You’re sick of the complaining.
You should close the door
And cry a little more
I’ll make it up to you somehow
But for now, if its too hard to swallow
Maybe it’s best you don’t stay close
'Cause you know you’ll be missed.
You will be better than this.
You’re so much better than this
I just want out
But you’re hard to resist
You know I’m better than this.
You know me better than this.
I swear I’ll do nothing wrong.
Maybe your memories fade
Like all the pictures we take.
You still exist in my mind,
Even if I’m lost in yours,
Even if I’m lost in yours.
Stay close
'Cause you know you’ll be missed.
You will be better than this.
You’re so much better than this
I just want out
But you’re hard to resist
You know I’m better than this.
You know me better than this.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wytarłbym Twoją łzę, ale tak właśnie się czuję.
Powinieneś odpuścić, żeby trzymać się tego, co prawdziwe.
I mówią, że wszystkie fakty są prawdziwe i tu się kończy.
Może lepiej być złamanym, bo wiem, że się nie ugniemy.
Powinieneś zamknąć drzwi.
Albo spróbuj jeszcze trochę.
Dlaczego krążymy, Nie wiem
Ale wiem, czy to zbyt wiele do naśladowania.
Może lepiej nie trzymaj się blisko.
Bo wiesz, że będą za tobą tęsknić.
Stać cię na więcej.
Stać cię na więcej.
I just want out
Ale trudno ci się oprzeć.
Wiesz, że stać mnie na więcej.
Znasz mnie lepiej.
Uderzam w twój strach, bo Twoje serce było nastawione na uczucie.
Może to było zbyt szybkie, zbyt prawdziwe.
Teraz jesteś zdmuchnięty.
Masz dość zmieniania się.
I can see in your eyes
Masz dość narzekania.
Powinieneś zamknąć drzwi.
And cry a little more
Jakoś ci to wynagrodzę.
Ale na razie, jeśli to zbyt trudne do przełknięcia
Może lepiej nie trzymaj się blisko.
Bo wiesz, że będą za tobą tęsknić.
Stać cię na więcej.
Jesteś o wiele lepszy niż to.
I just want out
Ale trudno ci się oprzeć
Wiesz, że stać mnie na więcej.
Znasz mnie lepiej.
Przysięgam, że nie zrobię nic złego.
"Maybe your memories fade"
Jak wszystkie zdjęcia, które robimy.
Wciąż istniejesz w moim umyśle.,
Nawet jeśli zgubiłem się w Twoim,
Nawet jeśli zgubiłem się w Twoim.
/ Align = "left" /
Bo wiesz, że będą za tobą tęsknić.
Stać cię na więcej.
Jesteś o wiele lepszy niż to.
I just want out
Ale trudno ci się oprzeć
Wiesz, że stać mnie na więcej.
Znasz mnie lepiej.