Parabelle — Us (Walk Away) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Us (Walk Away)", wykonawca: Parabelle.
Tekst piosenki
Is this where the pieces fit?
We came along and made a mess of it and you still you remember who’s to blame
and then she said «I know a man like you, it’s hard to heal with your wounds open.
It breaks my heart to let you go but let you go I did!»
My heart’s a lot like yours.
It hurts when it gets broke and you know I’m not here to build you up cuz you
let me down when I needed you the most.
My world’s a lot like yours.
It gets judged for what it’s worth and you know I’m not here to make things
rough cuz you’re not enough I just needed you to bend!"
Meant for me?
Who really wants to talk about yesterday.
Yesterday’s a vacant town.
It all fades when no one knows your name.
Is what she said really what she said when she said:
My heart’s a lot like yours.
It hurts when it gets broke and you know I’m not here to build you up cuz you
let me down when I needed you to mend.
My world’s a lot like yours.
It gets judged for what it’s worth and you know I’m just here till it gets
rough cuz you broke apart when I needed you to bend!"
When all the promises are gone, when all that carries us is wrong,
when weak becomes your something strong, I"m lost, I’m found, I’m here,
I’m all around.
When something old is something new, when what you borrowed makes you blue,
when you have done all you can do, you’re getting close, you’re getting close!
My heart is always yours, no matter where you go.
If there’s one thing I know for sure, it’s that we wont break no matter how
much we bend!"
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu pasują kawałki?
Przyszliśmy i narobiliśmy bałaganu, a ty wciąż pamiętasz, kto jest winny.
a potem powiedziała: "znam człowieka takiego jak ty, ciężko się goi z otwartymi ranami.
To łamie mi serce pozwolić ci odejść, ale pozwoliłem ci odejść!»
Moje serce jest podobne do twojego.
To boli, kiedy jest zepsute i wiesz, że nie jestem tu, by cię budować, bo jesteś
zawiodłem się, kiedy najbardziej Cię potrzebowałem.
Mój świat jest podobny do twojego.
Oceniają to, co jest warte, a wiesz, że nie jestem tu po to, by robić rzeczy.
szorstkie, bo nie jesteś wystarczająco dobry, potrzebowałem tylko, żebyś się ugiął!"
Dla mnie?
Który naprawdę chce porozmawiać o wczorajszym dniu.
Wczoraj było puste miasto.
Wszystko znika, gdy nikt nie zna twojego imienia.
Czy to co powiedziała naprawdę to co powiedziała kiedy powiedziała:
Moje serce jest podobne do twojego.
To boli, kiedy jest zepsute i wiesz, że nie jestem tu, by cię budować, bo jesteś
zawiodłem się na Tobie, gdy potrzebowałem, żebyś wyzdrowiał.
Mój świat jest podobny do twojego.
Jest oceniany za to, co jest warte, a wiesz, że Jestem tu, póki nie zostanie.
ciężko, bo się załamałeś, kiedy potrzebowałem, żebyś się ugiął!"
Kiedy wszystkie obietnice znikną, kiedy wszystko co nas niesie jest złe,
kiedy słabość staje się czymś silnym, jestem zagubiony, jestem znaleziony, jestem tutaj. ,
Jestem wszędzie.
Kiedy coś starego jest czymś nowym, kiedy to co pożyczyłeś sprawia, że jesteś niebieski,
kiedy zrobisz wszystko, co w twojej mocy, jesteś coraz bliżej, jesteś coraz bliżej!
Moje serce jest zawsze twoje, nieważne gdzie pójdziesz.
Jeśli jest jedna rzecz, którą wiem na pewno, to to, że nie złamiemy się bez względu na to, jak
much we bend!"