Parachute — Waking Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waking Up", wykonawca: Parachute.
Tekst piosenki
They were tearing down a desert highway,
like a bullet through the still of the heat
He was pointing at the constellations,
she was sleeping in the passenger seat
You said we’re finally gonna get out,
I think we’re finally gonna get out, yeah
Oh I can feel it
I’m finally waking up
I’m finally waking up, I know
I’m finally waking up
(I'm waking, I’m waking)
I’m finally waking up, I know
(I'm waking, I’m waking)
We were caught up in an endless circle,
always looking for a place we could dream
We were swimming in the deepest ocean,
wondering why we couldn’t find any beach
I think we’re finally gonna get out, yeah
I think we’re finally gonna get out, yeah
Oh I can feel it
I’m finally waking up
I’m finally waking up, I know
I’m finally waking up
(I'm waking, I’m waking)
I’m finally waking up, I know
(I'm waking, I’m waking)
In the black night, melting away,
as the red sun rolls in its place
She sat up stretched and reached for the edge of the sky
Then opened her eyes and woke up
(I'm finally waking up, I know)
I’m finally waking up, waking up!
(Wake up)
I’m finally waking up
I’m finally waking up, I know
I’m finally waking up
(I'm waking, I’m waking)
I’m finally waking up, I know
(I'm waking)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Burzyli pustynną autostradę.,
like a bullet through the still of the heat
Wskazywał na konstelacje,
spała na siedzeniu pasażera.
Powiedziałeś, że w końcu się wydostaniemy.,
I think we ' re finally gonna get out, yeah
Oh I can feel it
W końcu się budzę.
W końcu się budzę, wiem
W końcu się budzę.
(I 'm waking, I' m waking)
W końcu się budzę, wiem
(I 'm waking, I' m waking)
Byliśmy w nieskończonym kręgu,
zawsze szukamy miejsca, o którym moglibyśmy marzyć.
Pływaliśmy w najgłębszym oceanie,
zastanawiam się, dlaczego nie mogliśmy znaleźć żadnej plaży.
I think we ' re finally gonna get out, yeah
I think we ' re finally gonna get out, yeah
Oh I can feel it
W końcu się budzę.
W końcu się budzę, wiem
W końcu się budzę.
(I 'm waking, I' m waking)
W końcu się budzę, wiem
(I 'm waking, I' m waking)
In the black night, melting away,
gdy czerwone słońce toczy się na swoim miejscu
Usiadła rozciągnięta i sięgnęła krawędzi nieba.
Potem otworzyła oczy i obudziła się.
(I ' m finally waking up, I know)
W końcu się budzę, budzę się!
(Wake up)
W końcu się budzę.
W końcu się budzę, wiem
W końcu się budzę.
(I 'm waking, I' m waking)
W końcu się budzę, wiem
(Budzę się)