Parachute — What Side Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Side Of Love", wykonawca: Parachute.
Tekst piosenki
Is it taking you higher?
Are you walking the wire?
What side of love are you on?
It will wake you up in the dead of night
When you feel alone it can change your mind
It can tell you every word to say, whispering to walk away
It can make you feel you’re bulletproof
Or can cut you down with the smallest truth
Sometimes it can take control
Sometimes it just lets you go Ooh, lets you go What side of love are you on?
Is it giving you all that you want?
Is it taking you higher?
Are you walking the wire?
What side of love are you on?
It can light you up It can leave you cold
From the atmosphere
To the ground below
If black and white turn into gray
Maybe love is just the same
Ooh, just the same
So tell me What side of love are you on? (What side of love?)
Is it giving you all that you want? (All that you want?)
Is it taking you higher?
Are you walking the wire? (Ooh)
What side of love are you on? (What side of love?)
Oh, oh, don’t give up, don’t give up on All, all what we’ve got, what we’ve got, no Oh, oh, don’t give up, don’t give up on Taking sides with me Well you don’t have a choice once it’s gone
So what side of love are you on?
What side of love are you on? (What side of love?)
Is it giving you all that you want? (All that you want?)
Is it taking you higher?
Are you walking the wire? (Ooh)
What side of love are you on? (What side of love?)
Oh, oh, don’t give up, don’t give up All, all, what we’ve got, what we’ve got
Oh, oh, don’t give up, don’t give up What side of love are you on? (What side of love?)
What side of love?
(Don't give up, don’t give up) Don’t give up
(What we’ve got, what we’ve got) Oooh, what we’ve got
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to zabiera cię wyżej?
Idziesz po linie?
Po której stronie miłości jesteś?
Obudzi Cię w środku nocy.
Kiedy czujesz się samotny, możesz zmienić zdanie.
Może Ci powiedzieć każde słowo, szept, by odejść.
To sprawia, że czujesz się kuloodporny.
Albo może cię ściąć z najmniejszą prawdą
Czasami może przejąć kontrolę
Czasami po prostu pozwala ci odejść. po której stronie miłości jesteś?
Daje Ci wszystko, czego chcesz?
Czy to zabiera cię wyżej?
Idziesz po linie?
Po której stronie miłości jesteś?
Może cię rozświetlić, może zostawić cię zimną.
Z atmosfery
To the ground below
Jeśli czerń i biel zamienią się w szarość
Może miłość jest taka sama
Ooh, just the same
Więc powiedz mi, po której stronie miłości jesteś? (What side of love?)
Daje Ci wszystko, czego chcesz? (All that you want?)
Czy to zabiera cię wyżej?
Idziesz po linie? (Ooh)
Po której stronie miłości jesteś? (What side of love?)
Oh, oh, nie poddawaj się, nie rezygnuj ze wszystkiego, wszystkiego co mamy, co mamy, Nie poddaj się, nie poddawaj się, nie rezygnuj ze stawania po mojej stronie
Po której stronie miłości jesteś?
Po której stronie miłości jesteś? (What side of love?)
Daje Ci wszystko, czego chcesz? (All that you want?)
Czy to zabiera cię wyżej?
Idziesz po linie? (Ooh)
Po której stronie miłości jesteś? (What side of love?)
Oh, oh, don 't give up, don' t give up All, all, what we 've got, what we' ve got
Nie poddawaj się, nie poddawaj się po której stronie miłości jesteś? (What side of love?)
Jaka strona miłości?
(Don 't give up, don' t give up) Don ' t give up
(What we 've got, what we' ve got) Oooh, what we ' ve got