Paralysed Age — Ocean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ocean", wykonawca: Paralysed Age.
Tekst piosenki
Im feeling safe and warm now
But just as much betrayed
Your attraction drowns me in now
Although Im feeling driven away
You take from me what I call my own
And you pour out what you call love
And this eternal up and down
Just like your mighty waves
Again and again
The ocean takes the ocean gives
And Im entangled in my dreams
The ocean takes the ocean gives
My heart grows cold as cold as ice
The ocean takes the ocean gives
The deepest longing never ends
The ocean takes the ocean gives
And Im in love with the fatal blue
Got the illusion swimming on the crowns
But landing soon in the deepest trough
Im thinking just like you want me to do
But losing myself in a dangerous stream
Thoughts of happiness come out like drizzling rain
And you taught me to brighten a raging sea
Your endless beauty wearing the same face
The same face as your cruel storms
Again and again
Forgive my own tears
They shall not remain
Both bitter and sweet
In the driving rain
Forgive my own fears
They shall not remain
Hopeless in love
Im in love with the fatal blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się teraz bezpiecznie i ciepło.
Ale tak samo zdradzony.
Twoja atrakcja mnie pogrąża.
Chociaż czuję się przepędzona
You take from me what I call my own
I wylewasz to, co nazywasz miłością
And this eternal up and down
Just like your mighty waves
Again and again
The ocean takes the ocean gives
I uwikłałem się w moje sny
The ocean takes the ocean gives
Moje serce staje się zimne jak lód
The ocean takes the ocean gives
The deepest longing never ends
The ocean takes the ocean gives
And I in love with the fatal blue
"Got the illusion swimming on the crowns"
Ale wkrótce wyląduje w najgłębszym korytu.
Myślę tak, jak ty tego chcesz.
Ale gubię się w niebezpiecznym strumieniu
Myśli o szczęściu wychodzą jak mżący deszcz
I nauczyłeś mnie rozjaśniać wzburzone morze
Twoja niekończąca się piękność nosi tę samą twarz
Ta sama twarz co twoje okrutne burze
Again and again
Wybacz mi moje łzy.
Nie pozostaną
Zarówno gorzki jak i słodki
In the driving rain
Wybacz moje własne lęki.
Nie pozostaną
Hopeless in love
Jestem zakochany w fatalnym niebie