Paramaecium — My Thoughts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Thoughts", wykonawca: Paramaecium.
Tekst piosenki
My life, my days, they all just seem to pass away
My dreams, my thoughts
They all just seemed to come to nought
I find each day has its own little story
Each waking hour its own little glory
The pages say that my soul has been borrowed
The night time calls to my aching,
Tomorrow never comes
My life, my days, they all just seem to pass away
My dreams, my thoughts
They all just seemed to come to nought
My life, my days, they all just seem to pass away
My thoughts, my dreams,
All are seldom what they seem
Given time all the pain seems to melt away
Even time cannot heal that which
Promised to stay for evermore
Given time even pain I can hold in sway
I will wait with it hidden then loosed on the final day
At times I’ve hated the lives of the living
Wished all could see their salacious forgiving
The pages say that my soul has been borrowed
Can’t spend my life
Making sure that tomorrow never comes
My life, my days
My dreams, my thoughts
At times I’ve hated the lives of the living
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje życie, moje dni, wszystkie wydają się przemijać.
Moje sny, moje myśli
/ Align = "left" /
Każdy dzień ma swoją małą historię.
/ Każda godzina przebudzenia / ma swoją małą chwałę.
Strony mówią, że moja dusza została pożyczona
Noc wzywa mnie do bólu,
Tomorrow never comes
Moje życie, moje dni, wszystkie wydają się przemijać.
Moje sny, moje myśli
/ Align = "left" /
Moje życie, moje dni, wszystkie wydają się przemijać.
My thoughts, my dreams,
Wszyscy rzadko są tacy, jak się wydają.
Given time all the pain seems to melt away
Nawet czas nie uleczy tego, co
/ Align = "left" /
* Given time even pain I can hold in sway *
Będę czekał z nim ukrytym, a potem rozwiązanym w ostatnim dniu.
Czasami nienawidziłem życia żyjących
/ Align = "left" /
Strony mówią, że moja dusza została pożyczona
"Can' t spend my life"
Upewniając się, że jutro nigdy nie nadejdzie
Moje życie, moje dni
Moje sny, moje myśli
Czasami nienawidziłem życia żyjących