Paramore — Be Alone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Alone", wykonawca: Paramore.

Tekst piosenki

So what if I don’t have
A lot to talk about?
I shut my mouth and keep it Locked until it counts.
And what if I don’t ever want
To leave my house?
Sit on the couch while
All my friends are going out.
(Alone), You should be alone
Yeah, you should be alone
You should be alone with me.
We could be alone
Yeah, we could be alone
But never get too lonely.
I’ll make the journey down the hall
Back to my room.
And kill more time, and let it rot
Inside it’s tomb, (inside it’s tomb).
See, I ain’t one to climb
Some social leadder to.
Some Shangri-La
That all the cool kids will abuse.
(Alone), you should be alone
Yeah, you should be alone
You should be alone with me.
We could be alone
Yeah, we could be alone
But never get too lonely.
(We could be alone, together).
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh.
I’m a loner, I’m in love
With you alone.
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh.
Come, be alone, and be in love
With me alone.
Oh-oh-oh, oh-oh.
You should be alone
Yeah, you should be alone
You should be alone with me.
We could be alone
Yeah, we could be alone
But never get too lonely.
You should be alone
Yeah, you should be alone
You should be alone with me.
We could be alone
Yeah, we could be alone
But never get too lonely.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co z tego, że nie mam
Dużo do obgadania?
Zamknęłam usta i zamknęłam je, dopóki się nie liczy.
A co jeśli nigdy nie chcę
Opuścić mój dom?
Usiądź na kanapie.
Wszyscy moi przyjaciele wychodzą.
(Alone), You should be alone
Tak, powinieneś być sam.
Powinnaś być ze mną sama.
We could be alone
Yeah, we could be alone
Ale nigdy nie bądź zbyt samotny.
/ Align = "left" / Linear
Do mojego pokoju.
And kill more time, and let it Gni
Inside it 's tomb, (inside it' s tomb).
Widzisz, ja się nie wspinam.
Jakiś towarzyski lider.
Some Shangri-La
Że wszystkie fajne dzieciaki będą znęcać się.
(Alone), you should be alone
Tak, powinieneś być sam.
Powinnaś być ze mną sama.
We could be alone
Yeah, we could be alone
Ale nigdy nie bądź zbyt samotny.
(Moglibyśmy być sami, razem).
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh.
I 'm a loner, I' m in love
Tylko z Tobą.
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh.
Come, be alone, and be in love
Tylko ze mną.
Oh-oh-oh, oh-oh.
Powinieneś być sam.
Tak, powinieneś być sam.
Powinnaś być ze mną sama.
We could be alone
Yeah, we could be alone
Ale nigdy nie bądź zbyt samotny.
Powinieneś być sam.
Tak, powinieneś być sam.
Powinnaś być ze mną sama.
We could be alone
Yeah, we could be alone
Ale nigdy nie bądź zbyt samotny.

Teledysk do piosenki Be Alone (Paramore)