Parenthetical Girls — Sympathy For Spastics tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sympathy For Spastics", wykonawca: Parenthetical Girls.
Tekst piosenki
Bred and wed of ruddy wretched men
I bet you’ve got it in for them
Their crass, sun-tanned, uneducated hands
You’ve always found a place for them
This greedy grace that permeates girls my age
Well i’m not ashamed to say
Even on their knees
It’s the sad simple dignities that charm the pants off me Blue blood, well hung, and just a touch too young
For all the gifts god’s blessed me with
She’s thick as shit and pregnant with the myth of a noble proletariat
As you take to task this great guiltless gilded class
Well please don’t make me laugh
And bless these men of means
Whose key bumps of ketamine
Still sweep you off your feet
As we have been so we will always be And i gather what you think of me So i won’t defend nor condescend
Just know you’ve got my sympathy
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Założę się, że masz coś do nich.
Ich prymitywne, opalone słońcem, niewykształcone ręce
Zawsze znalazłeś dla nich miejsce.
Ta chciwa łaska przenika dziewczyny w moim wieku.
Nie wstydzę się tego powiedzieć.
Nawet na kolanach.
To smutne, proste dostojności, które oczarowują mnie niebieską krwią, dobrze powieszone, i tylko odrobinę za Młode.
Za wszystkie dary Bóg mnie pobłogosławił
Jest gruba jak cholera i w ciąży z mitem o szlachetnym proletariacie
Tak jak ty stawiasz zadanie tej wielkiej, niewinnej, pozłacanej klasie.
Proszę, nie rozśmieszaj mnie.
And bless these men of means
/ Align = "left" /
Still sweep you off your feet
Tak jak byliśmy, tak zawsze będziemy i zbieram to, co o mnie myślisz, żebym nie broniła i nie traktowała mnie protekcjonalnie.
# Just know you ' ve got my sympathy #