Pariisin Kevät — Joulujoulumaa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joulujoulumaa", wykonawca: Pariisin Kevät.
Tekst piosenki
Kaikella on hintansa
Meillä ei ole rahasta puutetta
Tulkaa tänne
Täällä on aina joulu
Ja lapset laulaa
Päästäkää meidät pahasta
Irrottakaa joulu tavasta
Tavasta ihmisen lasta jouluisin ahdistamasta
Kuusen alle piiloon
Kuusen alle piiloon
Kaikella on hintansa
Meillä ei ole leluista puutetta
Jättäkää meidät rauhaan
Hei, aikuinen, muistatko mihin kadotit leikin
Mihin kadotit
Päästäkää meidät pahasta
Irrottakaa joulu tavasta
Tavasta ihmisen lasta jouluisin ahdistamasta
Kuusen alle piiloon (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko ma swoją cenę,
Brakuje nam pieniędzy.
Chodź tu.
To zawsze Boże Narodzenie tutaj,
A dzieci śpiewają,
Uwolnij nas od zła,
Oszczędź Boże Narodzenie z przyzwyczajenia,
Sposób, w jaki dziecko jest ścigane na Boże Narodzenie,
Ukryj się pod choinką,
Ukryj się pod choinką,
Wszystko ma swoją cenę.
Nie brakuje nam zabawek,
Zostawcie nas w spokoju.
Hej, dorosły, pamiętasz gdzie przegrałeś mecz?
Gdzie się podziewałeś?
Odejdźmy od zła,
Pozbądźmy się Świąt Bożego Narodzenia z przyzwyczajenia,
Od sposobu, w jaki dziecko jest ścigane przez człowieka na Boże Narodzenie,
Ukryjmy się pod choinką (x4)