Pariisin Kevät — Pentti Holappa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pentti Holappa", wykonawca: Pariisin Kevät.
Tekst piosenki
oon kilometrejä korkee
jalat hipoo maan pintaa
mä oon kuuro ja sokee
mun läpi kulkee sähkövirtaa
hei mä näin sut jo kaukaa
näyteikkunan kaamein
mä aion viedä sut nyt himaan
mä vaikka soitan jotain biisejä
mut sä oot hiljainen kuin maaseutumaisema
kesäyöllä kun on tyyntä ja usva leijuu veden päällä yhtä kauniisti
kun sä keinut siinä vierelläin
sano jotain latteeta ja jotain ihanaa
sano jotain ettei hiljaisuus vie mukanaan
sano ota mun vaatteet
sano jotain mitä vaan
kato siteeraa vaan jotain pentti holappaa
sä oot jotenkin niin viilee
voitais puhua kai jostain
mut sä oot hiljainen kuin maaseutumaisema
kesäyöllä kun on tyyntä ja usva leijuu veden päällä yhtä kauniisti
kun sä keinut siinä vierelläin
sano jotain latteeta ja jotain ihanaa
sano jotain ettei hiljaisuus vie mukanaan
sano ota mun vaatteet
sano jotain mitä vaan
kato siteeraa vaan jotain jotain holappaa
sano ota mun vaatteet
sano jotain mitä vaan
kato siteeraa vaan jotain pentti holappaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem wysoko w milach
od Ziemi.
Jestem głuchy i ślepy,
przepływa przez mnie prąd elektryczny.
Widziałam cię z daleka.
najgorsze w wystawie
/ Align = "left" /
Zagram kilka piosenek.
ale jesteś tak cichy jak wiejski krajobraz.
w letnią noc, kiedy cicho i mgła unosi się nad wodą, jest równie piękna,
kiedy mnie mijasz.,
powiedz coś banalnego i coś wspaniałego,
powiedz coś, czego milczenie nie zabiera ze sobą.
powiedz, Weź moje ubrania.,
powiedz wszystko.
Kato cytuje coś takiego jak Pentti Holapa,
jesteś świetny.
Myślę, że możesz o czymś porozmawiać.
ale jesteś tak cichy jak wiejski krajobraz.
w letnią noc, kiedy cicho i mgła unosi się nad wodą, jest równie piękna,
kiedy mnie mijasz.,
powiedz coś banalnego i coś wspaniałego,
powiedz coś, czego milczenie nie zabiera ze sobą.
powiedz, Weź moje ubrania.,
powiedz wszystko.
Kato cytuje coś takiego jak Holappa.
powiedz, Weź moje ubrania.,
powiedz wszystko.
Kato cytuje coś w rodzaju Pentti Holapa.