Paris Combo — Trois Petits Points tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trois Petits Points", wykonawca: Paris Combo.
Tekst piosenki
Cela fait des ans
Des ans
Que les anges passent
Cela fait désordre
Ces ordres
Et des ordonnances
Que des gens très
Pour des gens très
Pour que des gens trépassent
Au loin
Sans arrêt, sans fin, trois petits points…
Cela fait des rires
Et pire
Dérisoires histoires
Comme des contes de fée
Qu’on fait
Des faits sans le savoir
C’est du quotidien
Tombé la veille
Comme une pluie de neige
Recouvrant nos orteils
Sans arrêt, sans fin, trois petits points…
Cela fait des ans
Des ans
Que mon ange passe
Devant mon lit défait
En fait
Qu’il défait quand il passe
Pour me montrer
Que dans ce monde très
Que dans ce monde quelqu’un
Me tient
Sans arrêt, sans fin, trois petits points…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło wiele lat.
Lato
Niech anioły przejdą
To sprawia, że bałagan
Te rozkazy
I sakramenty
Że ludzie są bardzo
Dla ludzi bardzo
Żeby ludzie gadali.
W dal
Bez zatrzymania, bez końca, trzy małe kropki…
To sprawia, że się śmiejesz
I gorzej
Nędzne historie
Jak bajki
Co robimy
Fakty bez wiedzy
Życiorys
/ Align = "left" /
Jak śnieg
Zakrywając nasze palce
Bez zatrzymania, bez końca, trzy małe kropki…
Minęło wiele lat.
Lato
Niech mój anioł przejdzie
Przed moim rozłożonym łóżkiem
Faktycznie
Że wygrywa, gdy przechodzi
Aby pokazać mi
Co na tym świecie jest bardzo
Że ktoś jest na tym świecie
Trzyma mnie
Bez zatrzymania, bez końca, trzy małe kropki…