Paris, Texas — Your Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Death", wykonawca: Paris, Texas.
Tekst piosenki
Before I left we looked at hooks and lures in your old box
The silver gone the red of rust was better
And we talked about your brother
The crook who broke your windo
And who stole the show at your own father’s funeral
I wasn’t there but I cried for you
He stole from death and from life at the same time
And that’s why I never want to live my life
Saying things like I wish I knew what always happened to you
And this is what your death would be like
I’ll crash alone and clean alone
And this is what your death would be like
I’ll drink alone and dream alone
Your number like an epitaph was scratched into my head
And it replaced what common sense I had left
And I found it out with a fake name and spanish accent
And a story practiced before calling your parents
And you know I think they knew
I planned my death and my life at the same time
And that’s why I never want to live my life
Saying things like I wish I knew what always happened to you
And this is what your death would be like
I’ll slip alone and sleep alone
And this is what your death would be like
I’ll drive alone i’ll be alone
And one month isn’t long enough to put yourself inside a box
I wanted you to hear this song
A love one not a requiem
It says things I could never say
Or at least could not explain
It’s for you as well for them
A love one not a requiem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim odszedłem, oglądaliśmy haki i przynęty w Twoim starym pudełku.
Srebro zniknęło czerwień rdzy była lepsza
Rozmawialiśmy o Twoim bracie.
The crook who broke your windo
I kto ukradł przedstawienie na pogrzebie twojego ojca?
I wasn ' t there but I cried for you
Okradał śmierć i życie w tym samym czasie.
I dlatego nigdy nie chcę żyć swoim życiem.
Mówienie rzeczy, które chciałbym wiedzieć, co zawsze ci się przytrafiało.
I tak wyglądałaby Twoja śmierć.
I ' ll crash alone and clean alone
I tak wyglądałaby Twoja śmierć.
Będę pił samotnie i śnił samotnie
Twój numer jak Epitafium został wydrapany w mojej głowie.
I zastąpiła zdrowy rozsądek, który mi pozostał.
I odkryłem to z fałszywym nazwiskiem i hiszpańskim akcentem
I historia, którą ćwiczyłeś zanim zadzwoniłeś do rodziców.
I wiesz, myślę, że oni wiedzieli
Zaplanowałem swoją śmierć i życie w tym samym czasie.
I dlatego nigdy nie chcę żyć swoim życiem.
Mówienie rzeczy, które chciałbym wiedzieć, co zawsze ci się przytrafiało.
I tak wyglądałaby Twoja śmierć.
Poślizgnę się sam i będę spał sam
I tak wyglądałaby Twoja śmierć.
Będę jechał sam będę sam
A miesiąc to za mało, by wsadzić się do pudła.
Chciałem, żebyś usłyszał tę piosenkę.
A love one not a requiem
Mówi rzeczy, których nigdy bym nie powiedział.
Albo przynajmniej nie mógł wyjaśnić
To dla Ciebie i dla nich.
A love one not a requiem