Park — Day One And Counting tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day One And Counting", wykonawca: Park.

Tekst piosenki

a voice says dont bother screaming
day one has come and gone away
served on this diet of needles and knives
convincing myself to stay alive
are these the eyelides you tried to save?
(i drink to forget your face)
we all know what goes on,
and we know justt what you’ve done.
it is even worth it to say im sorry, just because
such simple things i missm in spite of all this
is it even worth it to say im sorry, just move on a voice says dont bother leaving,
day one has come and gone away.
choking on hopes, and words i never wrote,
i’ll try to survive on this long night.
on this warm night the taste gets worst.
the lips i thought i touched now just hurt.
come on and catch me, i know that you want me.
its written all over your obvious arms.
the smell of your breath
the feel of your neck
the scent of assurance spilt over my neck

Tłumaczenie tekstu piosenki

a voice says Don ' t bother screaming
dzień pierwszy nadszedł i odszedł
serwowane na diecie igieł i noży
/ align = "left" /
czy to te powieki, które próbowałeś uratować?
(I drink to forget your face)
wszyscy wiemy, co się dzieje.,
i nie wiemy, co zrobiłeś.
warto nawet powiedzieć przepraszam, tylko dlatego, że
za takimi prostymi rzeczami tęsknię pomimo tego wszystkiego.
czy to w ogóle warte, żeby powiedzieć przepraszam, po prostu rusz się na głos mówi Don ' t bother leaving,
pierwszy dzień nadszedł i minął.
Dławienie się nadziejami i słowami, których nigdy nie napisałem,
postaram się przetrwać tę długą noc.
w tę ciepłą noc smak staje się najgorszy.
usta, których myślałam, że dotknęłam, po prostu bolą.
chodź i złap mnie, Wiem, że mnie pragniesz.
to wypisane na Twoich oczywistych ramionach.
zapach twojego oddechu
the feel of your neck
zapach pewności rozlał się na mojej szyi