Park — Mississippi Burning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mississippi Burning", wykonawca: Park.
Tekst piosenki
More nightmares
Someone wake me when they’re through
Stop my lovers ghost from trying to protrude
(You're burning, you’re burning)
It’s chaotic but I’ve got it Your letter scratched across my throat
Like some painter’s ink spilled to canvas
Soiling parts of me Cover up, cover up, all the things you’ve lost
I know this sucks but one day we’ll meet up I miss the softness of your sound
The taste of you left in my mouth
Is Mississippi done yet burning?
Such sounds like stomachs stinging
I search out, but you cannot be found
A red horizon in the south
Is Mississippi done yet burning?
Most nights bleed every feeling
I must get back to you somehow
I must get back to you
Your shadow now lies against the moon
The skin I touched that once
Kissed has come unglued
(You're burning, you’re burning)
It’s chaotic but I’ve got it More screams than anyone should hear
The voice of you stabs in my chest
Forged and faithless
Cover up, cover up, all the things you’ve lost
I know this sucks but one day we’ll meet up I miss the softness of your sound
The taste of you left in my mouth
Is Mississippi done yet burning?
Such sounds like stomachs stinging
I search out, but you cannot be found
A red horizon in the south
Is Mississippi done yet burning?
Most nights bleed every feeling
I must get back to you somehow
I must get back to you
Darling boy, lift your chin up for me now
For my vein’s are safe
And I am smiling looking down
I know you’re out of breath
You’re hit by the way I’ve left
Just hold me tight and true
For I’ll be waiting, waiting here for you
Turn down these lights, I won’t be found
This haunting stops right here and now
As permanent as eyes that fixed to me
I’m dying without you, so let it be Turn down these lights, I won’t be found
This haunting stops right here and now
As permanent as eyes that fixed to me
I’m dying without you, so let it be Is Mississippi done yet burning?
Most nights beat every feeling
I must get back to you somehow
I must get back to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więcej koszmarów
Niech ktoś mnie obudzi, gdy będzie po wszystkim.
Stop my lovers ghost from trying to protrude
(You 're burning, you' re burning)
Jest chaotyczny, ale mam go, twój list podrapany po moim gardle.
Jak jakiś malarski atrament rozlany na płótno
Zabrudzone części mnie zakrywają, zakrywają, wszystkie rzeczy, które straciłeś
Wiem, że to do bani, ale pewnego dnia się spotkamy. Tęsknię za miękkością twojego dźwięku.
Twój smak pozostał w moich ustach
Mississippi już się pali?
Brzmi jak pieczenie żołądka.
Szukam, ale ciebie nie można znaleźć.
Czerwony horyzont na południu
Mississippi już się pali?
Większość nocy krwawi każde uczucie
Muszę jakoś do Ciebie wrócić.
Muszę do Ciebie wrócić.
Twój cień leży teraz na tle księżyca
Skóra, której kiedyś dotknąłem
Kissed has come unglued
(You 're burning, you' re burning)
Jest chaotycznie, ale mam więcej krzyków niż ktokolwiek powinien słyszeć.
Twój głos dźga mnie w pierś.
Forged and faithless
Zakryj, zakryj, wszystkie rzeczy, które straciłeś
Wiem, że to do bani, ale pewnego dnia się spotkamy. Tęsknię za miękkością twojego dźwięku.
Twój smak pozostał w moich ustach
Mississippi już się pali?
Brzmi jak pieczenie żołądka.
Szukam, ale ciebie nie można znaleźć.
Czerwony horyzont na południu
Mississippi już się pali?
Większość nocy krwawi każde uczucie
Muszę jakoś do Ciebie wrócić.
Muszę do Ciebie wrócić.
Kochany chłopcze, podnieś teraz swój podbródek.
# For my vein ' s are safe #
I uśmiecham się patrząc w dół
Wiem, że brak Ci tchu.
"You' re hit by the way I 've left"
"Just hold me tight and true"
Bo będę czekał, czekając tu na Ciebie
Wyłącz te światła, nie znajdą mnie.
To nawiedzenie kończy się tu i teraz.
Tak permanentne jak oczy, które przytwierdzają się do mnie
Umieram bez ciebie, więc Zgaś te światła, nie znajdą mnie.
To nawiedzenie kończy się tu i teraz.
Tak permanentne jak oczy, które przytwierdzają się do mnie
Umieram bez ciebie, więc daj spokój. czy Mississippi już się pali?
"Most nights beat every feeling"
Muszę jakoś do Ciebie wrócić.
Muszę do Ciebie wrócić.