Parkway Drive — Snake Oil and Holy Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snake Oil and Holy Water", wykonawca: Parkway Drive.
Tekst piosenki
You want a piece of my mind,
there is no peace to find
This is all of your doubt repaid in kind
I am alone in crowded rooms,
I am a ghost in forgotten tombs
Widow maker, you’re no company to keep
'Cause you can fool some people, sometimes
But you can’t fool the world for the rest of your life
You can fool some people, sometimes
But you can’t fool the world
Nobody notices, nobody cares
The curtain falls to no one, no where
Nobody notices, nobody cares
As the curtain falls
Soulless, spineless
Cut from the beggar’s cloth
You fill your skull with their shit 'til it runs from your mouth
Heartless, carcass
I’ve seen more life in dead men’s eyes,
I’ve heard more truths alone with the night
And I’d rather believe in nothing than believe in a fucking lie
I’d sooner fail one thousand times than regret I’ve never tried
'Cause you can fool some people, sometimes
But you can’t fool the world for the rest of your life
You can fool some people, sometimes
But you can’t fool the world
You can’t fool us all
You howl at the world, but speak a dead language
You’re selling your soul, but no one is buying
You pray to your gods of fashion and industry
Heads in the clouds, but you live on your fucking knees
Nobody notices, nobody cares
The curtain falls to no one, no where
Nobody notices, nobody cares
As the curtain fucking falls
Soulless, spineless
Cut from the beggar’s cloth
You fill your skull with their shit 'til it runs from your mouth
Heartless, carcass
I’ve seen more life in dead men’s eyes,
I’ve heard more truths alone with the night
No peace to find
Tłumaczenie tekstu piosenki
You want a piece of my mind,
there is no peace to find
/ Align = "left" /
Jestem sama w zatłoczonych pokojach.,
Jestem Duchem w Zapomnianych grobowcach
Widow maker, you ' re no company to keep
Bo niektórych można oszukać, czasami
Ale nie możesz oszukiwać świata do końca życia.
Niektórych można oszukać, czasami
Ale nie oszukasz świata
Nobody notes, nobody cares
Kurtyna spada do nikogo, nie gdzie
Nobody notes, nobody cares
As the curtain falls
Bezduszny, bez kręgosłupa
Cut from The beggar ' s cloth
Wypełniasz swoją czaszkę ich gównem, aż wypływa z twoich ust.
Heartless, carcass
Widziałem więcej życia w oczach umarlaków.,
Słyszałem więcej prawd sam na sam z nocą
I wolę wierzyć w nic, niż w pieprzone kłamstwo.
Prędzej zawiodę tysiąc razy niż pożałuję, że nigdy nie próbowałem.
Bo niektórych można oszukać, czasami
Ale nie możesz oszukiwać świata do końca życia.
Niektórych można oszukać, czasami
Ale nie oszukasz świata
Nie oszukasz nas wszystkich.
Wyje Pan do świata, ale mówi martwym językiem.
Sprzedajesz swoją duszę, ale nikt nie kupuje.
Modlisz się do bogów Mody i przemysłu
Głowy w chmurach, ale ty żyjesz na pieprzonych kolanach
Nobody notes, nobody cares
Kurtyna spada do nikogo, nie gdzie
Nobody notes, nobody cares
Jak kurtyna kurwa spada
Bezduszny, bez kręgosłupa
Cut from The beggar ' s cloth
Wypełniasz swoją czaszkę ich gównem, aż wypływa z twoich ust.
Heartless, carcass
Widziałem więcej życia w oczach umarlaków.,
Słyszałem więcej prawd sam na sam z nocą
No peace to find