Parlour Steps — Make Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Way", wykonawca: Parlour Steps.
Tekst piosenki
The night glows sickly—an orange and black paste
Holding the city submerged
The hero of our story leans into a crowd
And is lost amongst the sea of faces
Languages rise and expire
Mixing into just one flavour
Are there any «wilds» anymore?
As the indoors is eating the outdoors
Someone’s counting all of our enemies
There’s no place you can disappear into
Try to sleep it off
I guess I will too
Try to sleep it off
Maybe I could follow you
Crack our shells and show our treasure long armoured
Moving prescriptions, seretonin addictions
Your massive sugar rush
Your public space is dying
Communities in need or reviving
Someone is counting all of our enemies
There’s no place you can disappear into
Tłumaczenie tekstu piosenki
The night glows sickly—an orange and black paste
Holding the city subpower
Bohater naszej opowieści pochyla się w tłumie
I jest zagubiony wśród morza twarzy
Powstanie i wygaśnięcie języków
Mieszanie w jeden smak
Są jeszcze jakieś" dzikie"?
Jak w domu jest jedzenie na zewnątrz
Ktoś liczy wszystkich naszych wrogów.
Nie ma miejsca, w którym możesz zniknąć.
Spróbuj to odespać.
Chyba ja też.
Spróbuj to odespać.
Może mógłbym pójść za tobą.
Rozbij nasze łuski i pokaż nasz skarb długo opancerzony
Ruchome recepty, uzależnienia od seretoniny
# Your massive sugar rush #
Twoja przestrzeń publiczna umiera.
Społeczności w potrzebie lub odradzające się
Ktoś liczy wszystkich naszych wrogów.
Nie ma miejsca, w którym możesz zniknąć.