Parokya Ni Edgar — Pangarap Lang Kita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pangarap Lang Kita", wykonawca: Parokya Ni Edgar.
Tekst piosenki
Mabuti pa sa lotto.
May pag-asang manalo…
Di tulad sayo. imposible…
Prinsesa ka. ako'y dukha
Sa TV lang naman kasi may mangyayari
At kahit mahal kita… wala akong magagawa
Tanggap ko to aking sinta.
Pangarap lang kita…
Ang hirap maging babae
Kung torpe yung lalaki
Kahit may gusto ka… di mo masabi
Hindi ako iyong tipong nagbibigay motibo
Conservative ako kaya di maaari
At kahit mahal kita… Wala akong magagawa
Tanggap ko oh aking sinta, pangarap lang kita
At kahit mahal kita,(minamahal kita)
Wala akong magagawa (walang magagawa)
Tanggap ko oh aking sinta, pangarap lang kita (both)
(Happee's part)
Suiran wo hen ai ni Wo mei pan fa gaosu ni Wo xin zhong yi you oh ~ qinai
Danshi xi wang ni de ai
(Chito and Happee’s part)
At kahit mahal kita (de ai ni)
Wala akong magagawa (wo zhen de mei pan fa)
Tanggap ko oh aking sinta
Pangarap lang kita.2x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więcej dobrego na Lotto.
Mam nadzieję, że wygramy...
Nie tak jak ty. nie można...
Jesteś księżniczką, a ja jestem biedna.,
To tylko w telewizji.
Nawet ja cię kocham... nie mogę nic zrobić.,
Biorę to dla mojej ukochanej.
Upiorne zarobki ...
Trudności-kobiety,
Jeśli ten facet jest głupi,
Nawet jeśli czegoś chcesz... nie możesz mi powiedzieć.,
Że nie jestem twoim motywem.
Jestem konserwatywny, więc nie mogę.
Nawet ja cię kocham... nie mogę nic zrobić.,
Kocham cię.
I nawet kocham cię, (kocham cię))
Nic nie mogę zrobić (nic nie mogę zrobić))
Kocham cię.)
(Część Happy)
Suiran wo hen ai ni Wo mei pan fa gaosu ni Wo xin zhong yi you oh ~ qinai
Damon Centola, University of Pennsylvania w wojnie o kulturę (
część Cheeto i Happy)
I nawet cię kocham (de ai)
Nic nie mogę zrobić (wo Zhen De Mei Pan FA).
Moja droga, marzyłem o tobie.