Parokya Ni Edgar — Sing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing", wykonawca: Parokya Ni Edgar.

Tekst piosenki

Speak and be heard
Or don’t and regret
It’s easier said than done
But things left unsaid
They rot and they fester inside you
Turn you into someone
You despise altogether
So please don’t you fret
Because I have a solution
This is just a suggestion
But it works, for me Just sing
Like you never have before
Let your voice blow down the door
And then you’ll be heard
Just sing
Like you never have before
Let your voice blow down the door
And then you’ll be better
Because then you’ll be heard
The world may be cruel
But that doesn’t mean everybody is too
I’m sure that you’ll see
That it ain’t half as bad as it might seem to be Though at times
No matter how hard you try
And it still makes you cry
Take the time to breathe
And sing
Like you never have before
Let your voice blow down the door
And then you’ll be heard
Just sing
Like you never have before
Let your voice blow down the door
And then you’ll be better.
Because then you’ll be heard.
Sing
(Close your eyes and sing)
Like you never have before
(Forget everything)
Let your voice blow down the door
(And the universe)
And then you’ll be heard.
(Is waiting)
Just sing
(Close your eyes and sing)
Like you never have before
(Forget everything)
Let you’re voice blow down the door
(And the universe)
And then you’ll be better
(Is waiting)
Just sing
(Close your eyes and sing)
Like you never have before
(Forget everything)
Let your voice blow down the door
(And the universe)
And then you’d be better
(Is waiting)
Just sing
(Close your eyes and sing)
Like you never have before
(Forget everything)
Let your voice blow down the door
(And the universe)
And then you’d be better
(Is waiting)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Speak and be heard
Or don ' t and regret
It ' s easier said than done
But things left unsaid
Gniją i gniją w tobie
Turn you into someone
Gardzisz wszystkim.
Więc proszę, nie martw się.
Bo mam rozwiązanie.
To tylko sugestia.
Ale to działa, dla mnie po prostu śpiewaj
Jak nigdy przedtem.
Let your voice blow down the door
I wtedy cię usłyszą.
Po prostu śpiewaj.
Jak nigdy przedtem.
Let your voice blow down the door
I wtedy będziesz lepsza.
Bo wtedy cię usłyszą.
The world may be cruel
Ale to nie znaczy, że każdy jest zbyt
Jestem pewien, że zobaczysz
Że nie jest tak źle, jak mogłoby się wydawać.
Nie ważne jak bardzo się starasz
And it still makes you cry
Take The time to breathe
And sing
Jak nigdy przedtem.
Let your voice blow down the door
I wtedy cię usłyszą.
Po prostu śpiewaj.
Jak nigdy przedtem.
Let your voice blow down the door
I wtedy poczujesz się lepiej.
Bo wtedy zostaniesz wysłuchany.
Śpiew
(Zamknij oczy i śpiewaj)
Jak nigdy przedtem.
(Zapomnij o wszystkim)
Let your voice blow down the door
(I wszechświat)
I wtedy zostaniesz wysłuchany.
(Czeka)
Po prostu śpiewaj.
(Zamknij oczy i śpiewaj)
Jak nigdy przedtem.
(Zapomnij o wszystkim)
Let you ' re voice blow down the door
(I wszechświat)
I wtedy będziesz lepsza.
(Czeka)
Po prostu śpiewaj.
(Zamknij oczy i śpiewaj)
Jak nigdy przedtem.
(Zapomnij o wszystkim)
Let your voice blow down the door
(I wszechświat)
And then you ' d be better
(Czeka)
Po prostu śpiewaj.
(Zamknij oczy i śpiewaj)
Jak nigdy przedtem.
(Zapomnij o wszystkim)
Let your voice blow down the door
(I wszechświat)
And then you ' d be better
(Czeka)