Parokya Ni Edgar — Ted Hannah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ted Hannah", wykonawca: Parokya Ni Edgar.
Tekst piosenki
para kang kape, di ka nagpapatulog
parang kagabi, gising ako hanggang tanghali
di ko nga man lang alam kung sino ka talaga
kailan kaya kita makikilala
at pano kung nasulat na sa notebook ng tadhana
ang kwento ng pagibig tungkol sa ating dalawa
di kaya sayang naman kung hindi natin susundin
ang nais na mangyari ng tadhana para sa 'tin
para 'kong tanga, di ko man lang naisip
na ang pangarap ay maninitiling panaginip
kung wala akong gawin upang makamtan ka paano ka tatama kung di ka tataya
at pano kung may contest na sinet-up ang tadhana
at ang unang pa-premyo ay ang makasama ka di kaya sayang naman kung di ko man lang susubukan
manalo sa pa-raffle ng tadhana tan tan tan tan
hahayaan bang mapunta ka na lamang sa iba
nakwento ko na yata yan sa ibang kanta
at pano kung hindi ako naakit ng tadhana
e di sana ay hindi ako ang iyong sinisinta
di kaya sayang naman kung di ko man lang susulitin
ang alay na babae ng tadhana para sa kin
Tłumaczenie tekstu piosenki
jesteś jak kawa, nie pójdziesz spać,
to tak jak ostatniej nocy, budzę się przed południem,
Nie wiem, kim jesteś.
kiedy mogę Cię zidentyfikować?
a co, jeśli już napisałeś w notatniku przeznaczenia
historię miłosną o nas obu?
jeśli nie pójdziemy
za pragnieniem losu dla " cyny
dla mojego głupca, nigdy nie myślałem,
że sen jest drapieżnikiem marzeń.
jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
a jeśli będzie konkurs na zniszczenie losu, a pierwsza nagroda będzie z tobą, może jeśli nawet nie spróbuję wygrać nagrody losu, po prostu chodźmy do innych.
Powiedziano mi, że to inna piosenka.
a jeśli nie jestem urażony losem?
Nie sądzę, że jestem twoją matką.,
Nie wiem.
poświęcenie kobiet przeznaczenia dla Rodneya.