Parov Stelar — Lost in Amsterdam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost in Amsterdam", wykonawca: Parov Stelar.
Tekst piosenki
I met her in Amsterdam, 2000. Brown hair and blue eyes.
Ohh my god! Yes! She made me nervous.
And suddenly, a moment full of harmony.
she came over and asks: Do you want to dance?
And I said: Yes!
I never thought that this could happen next to me
I’ve always felt secure.
But, she killed, like poison never that you could feel.
and I cry for more.
I was falling as all the flowers die,
And hope that you come…
Oh one day, to find the place, where all the souls are lying.
What had I ever done to deserve this
My shadow gazes up at the sky
I was falling
As all the flowers are dying,
and I hope that you come one day, and find the place
where all the souls are lying
I never thought that this could happen next to me
I’ve always felt secure.
But, she killed, like poison never that you could feel.
and I cry for more.
I was falling as all the flowers die,
And hope that you come…
Oh one day, to find a place, where all the souls are lying.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem ją w Amsterdamie w 2000 roku. Brązowe włosy i niebieskie oczy.
O mój Boże! Tak! Denerwowała mnie.
I nagle, chwila pełna harmonii.
przyszła i zapytała: chcesz zatańczyć?
A ja na to: tak!
Nigdy nie myślałem, że to może przytrafić się obok mnie.
Zawsze czułam się Bezpieczna.
Ale zabijała, jak trucizna, której nigdy nie czułeś.
i płaczę za więcej.
Spadałem, gdy wszystkie kwiaty umierały.,
And hope that you come…
Pewnego dnia, znaleźć miejsce, gdzie leżą wszystkie dusze.
Czym sobie na to zasłużyłem?
Mój cień wpatruje się w niebo
Spadałem.
Jak wszystkie kwiaty umierają,
i mam nadzieję, że pewnego dnia znajdziesz to miejsce.
where all the souls are lying
Nigdy nie myślałem, że to może przytrafić się obok mnie.
Zawsze czułam się Bezpieczna.
Ale zabijała, jak trucizna, której nigdy nie czułeś.
i płaczę za więcej.
Spadałem, gdy wszystkie kwiaty umierały.,
And hope that you come…
Pewnego dnia, znaleźć miejsce, gdzie leżą wszystkie dusze.