Parquet Courts — One Man No City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Man No City", wykonawca: Parquet Courts.
Tekst piosenki
WHERE I’M FROM, NO ONE LIVED
THERE. I LOOK BACK NOW -- NOTHIN’S
CHANGED. WHERE I’M FROM NOW, STILL
NO ONE LIVES THERE, LOOK BACK AGAIN
AND LOCK THE DOOR. I MAINTAIN, I STILL
REMAIN ONE MAN SOLITARY AND NO
CITY
«COGITO ERGO SUM» PEOPLE SAY, BUT
THINK AGAIN 'CAUSE I HAVE NO FAITH
I FIND BUILDING BLOCKS FILLED WITH
NOTHIN'. SEEN AN INK BLOT PAGE AND
I SAID NOTHIN'. OUTSIDE? I’LL CHECK
IT OUT -- IT’S JUST A MIRROR. «LOOK
BACK NOW!» AN EMPTY PAGE. YET I MAINTAIN, I STILL REMAIN, ONE MAN
SOLITARY AND NO CITY
NO TOWN NO CITY
NO IDENTITY NO CITY
NO THOUGHTS, NO FEELINGS NO CITY
NO YOU JUST ME I THINK NO CITY
NO WORDS I SPEAK NO CITY
NO OUTSIDE NO CITY
NOTHIN' AT ALL NO CITY
NO WAY HOME NO CITY
NO RELIEF NO CITY
NO SYMPATHY NO CITY
NO UNDERSTANDING NO CITY
THERE’S NO ONE ELSE AND NO CITY
Tłumaczenie tekstu piosenki
TAM, SKĄD POCHODZĘ, NIKT NIE MIESZKAŁ.
Tam. I LOOK BACK NOW -- NOTHIN ' S
Zmienił się. WHERE I ' M FROM NOW, STILL
NO ONE LIVES THERE, LOOK BACK AGAIN
I ZAMKNIJ DRZWI. / ALIGN = "LEFT" /
/ ALIGN = "LEFT" /
Miasto
"COGITO ERGO SUM" LUDZIE MÓWIĄ, ALE
"THINK AGAIN' CAUSE I HAVE NO FAITH"
ZNAJDUJĘ BUDULEC WYPEŁNIONY
Nic. / ALIGN = "LEFT" /
NIC NIE POWIEDZIAŁEM. Na Zewnątrz? SPRAWDZĘ.
TO TYLKO LUSTRO. # Patrz
COFNĄĆ SIĘ!"PUSTA STRONA. / ALIGN = "LEFT" /
SAMOTNY I BEZ MIASTA
NO TOWN NO CITY
NIE MA TOŻSAMOŚCI NIE MA MIASTA
NO THOUGHTS, NO FEELINGS NO CITY
NIE, TY TYLKO JA MYŚLĘ, ŻE NIE MA MIASTA.
BEZ SŁÓW NIE MÓWIĘ BEZ MIASTA
NO OUTSIDE NO CITY
NOTHIN ' AT ALL NO CITY
NO WAY HOME NO CITY
NO RELIEF NO CITY
NO SYMPATHY NO CITY
NO UNDERSTANDING NO CITY
NIE MA NIKOGO INNEGO I ŻADNEGO MIASTA