Parquet Courts — Pretty Machines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Machines", wykonawca: Parquet Courts.
Tekst piosenki
Ah, moonlight
It’s hard to believe it And it’s harder to need it But so easily wanted
Pretty machines
Expensive magazines
I’ve been tricked into buying quite a number of things
Yeah, bullshit and dreams
Urban ease, it means I was leaved taunted
And you think you’re a modern person
You think that you can ignore
Silent isolation, my emancipations
In the same place you get yours
Oh, whiskey sips are piling while my secrets escaped
In the skyline of hell there are no fire escapes
Punk songs, I thought that they were different
And I thought that they could end it No, no it was a deception
Well, the number of tears
And the number of beers were dried out and accounted
For a number of years
But these days I fear that my window was just a reflection
Still, you think that you’re not a servant
You think that you can avoid
The stylish institution, worshiping illusions
Things you thought you could destroy
Oh, crowded loud and crimson was my view from the pit
I was wild, I was weird, I was shackled to it One time, it’s so easy the fourth time
But this side of the shoreline, we’ve already recovered
Pretty machines
Expensive routines
Butted and obstructed quite a number of things
Believe me, it’s harder to feel
These days it’s harder to suffer
And you think you’re a modern person
Think you can watch something change
And move on without you
Side by side with doubt you
Listen to the world exchange
Oh, conversation starters over various meets
In the skyline of hell where the tired retreat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah, moonlight
Trudno w to uwierzyć i trudniej tego potrzebować, ale tak łatwo chcieć.
Pretty machines
Drogie czasopisma
Zostałem wrobiony w kupno wielu rzeczy.
Tak, bzdury i marzenia
/ Align = "left" /
I myślisz, że jesteś nowoczesną osobą
Myślisz, że możesz zignorować
Cicha izolacja, moje emancypacje
In the same place you get yours
Och, łyki whiskey się piętrzą, kiedy moje sekrety uciekają.
W piekle nie ma schodów przeciwpożarowych.
Punkowe piosenki, I thought that they were different
Nie, Nie, to było oszustwo.
Cóż, liczba łez
A liczba piw została wysuszona i rozliczona
Przez szereg lat
Ale teraz obawiam się, że moje okno było tylko odbiciem.
Wciąż myślisz, że nie jesteś służącą.
Myślisz, że możesz uniknąć
Stylowa instytucja, czcząca iluzje
Things you thought you could destroy
Oh, crowded loud and crimson was my view from the pit
Byłam dzika, dziwna, byłam przykuta do tego raz, to takie proste za czwartym razem
Ale po tej stronie wybrzeża, już odzyskaliśmy
Pretty machines
Kosztowne procedury
/ Align = "left" /
Uwierz mi, trudniej jest czuć
These days it ' s harder to suffered
I myślisz, że jesteś nowoczesną osobą
Myślę, że możesz patrzeć jak coś się zmienia.
And move on without you
"Side by side with doubt you"
Listen to the world exchange
Rozmowy przy różnych spotkaniach
W skyline of hell where the tired retreat