Паша Люмин и Даша Шувалова — Бенгальские огни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бенгальские огни", wykonawca: Паша Люмин и Даша Шувалова.
Tekst piosenki
Снег падает, все радует.
Я счастлива, Новый Год с тобой.
Все радует, снег падает.
Я влюблена, ты — праздник мой.
Снег, бенгальские огни.
Ночь, а что нас дальше ждет?
Словно сон, в котором мы одни.
Вновь встречаем Новый Год.
Обними меня и все прости.
Пусть печали унесет ветер.
Мы — всего лишь так хотим.
В этой сказке, мы любви — дети.
И пока двенадцать бьет.
Ты поцелуй меня, как любишь.
Весь уходящий год
Мне подарил тебя, помнишь.
Снег, бенгальские огни.
Ночь, а что нас дальше ждет?
Словно сон, в котором мы одни.
Вновь встречаем Новый Год.
Обними меня и все прости.
Пусть печали унесет ветер.
Мы — всего лишь так хотим.
В этой сказке, мы любви — дети.
И пока двенадцать бьет.
Ты поцелуй меня, как любишь.
Весь уходящий год
Мне подарил тебя, помнишь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg pada, wszystko jest szczęśliwe.
Jestem szczęśliwa, Nowy Rok jest z tobą.
Wszystko jest szczęśliwe, pada śnieg.
Jestem zakochana, ty jesteś moim świętem.
Śnieg, ognie Bengalskie.
Noc, co nas czeka?
Jak sen, w którym jesteśmy sami.
Znowu Nowy Rok.
Przytul mnie i przepraszam.
Niech smutek przemyci wiatr.
My tylko tego chcemy.
W tej opowieści, jesteśmy dziećmi miłości.
I na razie dwanaście uderza.
Pocałuj mnie tak, jak kochasz.
/ Align = "left" /
Dał mi Ciebie, pamiętasz?
Śnieg, ognie Bengalskie.
Noc, co nas czeka?
Jak sen, w którym jesteśmy sami.
Znowu Nowy Rok.
Przytul mnie i przepraszam.
Niech smutek przemyci wiatr.
My tylko tego chcemy.
W tej opowieści, jesteśmy dziećmi miłości.
I na razie dwanaście uderza.
Pocałuj mnie tak, jak kochasz.
/ Align = "left" /
Dał mi Ciebie, pamiętasz?