Pascal Danel — La plage aux romantiques tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La plage aux romantiques", wykonawca: Pascal Danel.
Tekst piosenki
Il y avait sur une plage
Une fille qui pleurait
Je voyais sur son visage
De grosses larmes qui coulaient
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j’ai envie de t’aimer
Laissons la plage aux romantiques
Je veux t’aimer à mon idÃ(c)e
Cette plage au clair de lune
Etait triste à pleurer
Elle Ã(c)tait si loin la dune
Comme le temps a passé Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j’ai envie de t’aimer
Laissons la plage aux romantiques
Je veux t’aimer à mon idÃ(c)e
Et mes mains sur son visage
L’ont soudain consoler
Il restait la belle image
D’une fille qui riait
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j’ai envie de t’aimer
Laissons la plage aux romantiques
Allez viens, veux-tu m'Ã(c)pouser?
Viens, viens, viens, viens, viens, viens
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był na plaży
- Dziewczyna płakała.
Widziałem na jego twarzy.
Duże łzy płynęły
Zostawmy plażę romantykom
Dziś chcę cię kochać.
Zostawmy plażę romantykom
Chcę cię kochać w moim ideale.
Ta plaża w świetle księżyca
To było smutne płakać
Była tak daleko od wydmy
Zarówno pogoda minęła, jak i plaża dla romantyków
Dziś chcę cię kochać.
Zostawmy plażę romantykom
Chcę cię kochać w moim ideale.
I moje ręce na jej twarzy
Nagle pocieszyli go
Pozostał piękny obraz
- Roześmiała się dziewczyna.
Zostawmy plażę romantykom
Dziś chcę cię kochać.
Zostawmy plażę romantykom
Chcesz, żebym poszedł?
Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej.