Pascal Obispo — Plus que tout au monde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plus que tout au monde", wykonawca: Pascal Obispo.
Tekst piosenki
Plus que tout au monde
J’aime te l’entendre dire
Et pour rien au monde
Je ne laisserai un autre te dire
Que tu comptes plus que tout
Des confidences
Dans le creux de l’oreille
Murmures de promesses
Dans nos sommeils pourpres et vermeils
Dans l’all (c)gresse des nuits o№ je t’inverse
Et m’immisce dans tes d (c)lices
Au dix-septime ciel
Dis-moi encore que je compte
Plus que tout au monde
J’aime te l’entendre dire
Et pour rien au monde
Je ne laisserai un autre te dire
Que tu comptes plus que tout
Quel d (c)lice!
Tu d (c)bordes et tu glisses
Montre-moi mes faiblesses
Comme dans mes rЄves pourpres et vermeils
Ces sentiments sur le bout de tes lvres
Me rappellent qu’on est peu de chair
Avec ta langue
Montre que je tangue encore
Plus que tout au monde…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bardziej niż cokolwiek innego.
Lubię to słyszeć.
Nie ma mowy.
Nie pozwolę, żeby ktoś inny ci powiedział.
Co znaczysz bardziej niż cokolwiek innego na świecie
Szczerość
W uchu
Szmer obietnic
W naszych purpurowych i czerwonych snach
We wszystkie (S)grzmiące noce o nr przemieniam Cię
/ Align = "left" /
W siedemnastym niebie
Powiedz mi jeszcze raz, na co liczę
Bardziej niż cokolwiek innego.
Lubię to słyszeć.
Nie ma mowy.
Nie pozwolę, żeby ktoś inny ci powiedział.
Co znaczysz bardziej niż cokolwiek innego na świecie
Jakie wartości D (c)roszczenia!
Ty d (c)graniczy i ślizga się
Pokaż mi moje słabości.
Jak w moich purpurowych i rumianych snach.
Te uczucia są na wyciągnięcie ręki
Przypominam, że jesteśmy małym ciałem
Swoim językiem
Pokazuje, że się kołysam
Bardziej niż cokolwiek innego.…