Pascal Obispo — Rosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosa", wykonawca: Pascal Obispo.
Tekst piosenki
Quand d’ob (c)ir d (c)goute
On s’enfonce dans la vase
Y a toujours une goutte
Qui fait d (c)border un vase
Et puis se voir dire non
Enfin, enfin le dire
Pour respirer fond
Se soulager du pire
C'(c)tait § ou crever
Sans fiert© genoux
Quand y a rien rЄver
Qu 'est ce qu’on risque aprs tout
T’avais rien d’mand© l … Rosa
Mais c’est tomb© sur toi… ce jour l Tu a fais le premier pas
Et y a eu Mandela aprs toi
T’avais rien d’mand© l … Rosa
Mais c’est tomb© sur toi… ce jour l
T’as fait qu’ouvrir la voie
T’as eu ce courage l … Rosa
Pour ceux qui dans l’histoire
N’ont pas retenu ton nom… non
Tu es la premire Noire
A avoir os© dire non
Parce qu’assise dans un bus
Un blanc voulait ta place
Avec la peur en plus
De le regarder en face
Si tu voyais Rosa
Les routes que tu as faites
Parce qu’un jour tu osa
Simplement tenir tЄte
T’avais rien d’mand© l … Rosa
Mais c’est tomb© sur toi… ce jour l Tu a fais le premier pas
et y a eu mandela aprs toi
T’avais rien d’mand© l … Rosa
Mais c’est tomb© sur toi… ce jour l Tu n’as fait qu’ouvrir la voie
Mais tu as eu ce courage l Rosa
Rosa
T’avais rien d’mand© l … Rosa
Rosa
Rosa
Rosa
T’avais rien d (c)mand© l … Rosa
Mais c’est tomb© sur toi… ce jour l Tu a fais le premier pas
et y a eu mandela aprs toi
T’avais rien d’mand© l … Rosa
Mais c’est tomb© sur toi… ce jour l Tu n’as fait qu’ouvrir la voie
Mais tu as eu ce courage l Rosa
Rosa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy ir ob (c) D (c)otrzymuje
Zanurzamy się w błocie.
Zawsze jest kropla
Który d (c)graniczy z wazonem
A potem zobaczyć się z odmową
Wreszcie wreszcie powiedzieć
Oddychać tło
Pozbycie się najgorszego
C'(c)był § lub umrzeć
Bez dumy© kolana
Kiedy nie ma nic
Co ryzykujemy po tym wszystkim
Nie miałaś nic poza tym ... róża.
Ale to spadło na Ciebie ... tego dnia zrobiłeś pierwszy krok.
I Mandela przyszedł po ciebie.
Nie miałaś nic poza tym ... róża.
Ale to spadło na Ciebie ... w tym dniu
Dopiero otworzyłeś drogę.
Miałaś odwagę, Rose.
Dla tych w historii
Nie pamiętam Twojego imienia... Nie
Jesteś pierwszą czarną.
Czy OS© powiedzieć nie
Ponieważ siedząc w autobusie
Biały cię chciał.
Ze strachem w dodatku
Patrzeć mu w twarz
Gdybyś tylko zobaczył różę.
Drogi, które przejechałeś
Bo raz się odważyłeś.
Po prostu trzymaj tete
Nie miałaś nic poza tym ... róża.
Ale to spadło na Ciebie ... tego dnia zrobiłeś pierwszy krok.
i Mandela przyszedł po ciebie.
Nie miałaś nic poza tym ... róża.
Ale to spadło na Ciebie ... tego dnia dopiero otworzyłeś drogę.
Ale miałaś odwagę, l Rose.
Rosa
Nie miałaś nic poza tym ... róża.
Rosa
Rosa
Rosa
Nie masz nic: D (c)Phys© l ... Rosa
Ale to spadło na Ciebie ... tego dnia zrobiłeś pierwszy krok.
i Mandela przyszedł po ciebie.
Nie miałaś nic poza tym ... róża.
Ale to spadło na Ciebie ... tego dnia dopiero otworzyłeś drogę.
Ale miałaś odwagę, l Rose.
Rosa