Passafire — Man of Wishes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man of Wishes", wykonawca: Passafire.
Tekst piosenki
Please understand this is a message to a man of wishes
You can be sure that your wishes won’t be granted
If you think you can truly take advantage
Of the community in which you’ve planted
Your malevolent roots of disenchantment
It occurred to me, he could have been deceived
By the things his heroes believe
Could it be all the movies and the TV shows
Mixed with a desire to be bigger than those
Who would make you feel small, would you risk it all?
To be famous in bad way, tragic in a sad way
The upper hand is coming down on you
Oh man of many wishes what are you gonna do?
You can be sure that your wishes won’t be granted
If you think you can truly take advantage
Of the community in which you’ve planted
Your malevolent roots of disenchantment
It occurred to me, he could have been misguided
Probably took some time to decide it
Next thing he knew, oh how it grew
Something was wrong did not know what to do
Did not know how to feel
Did not know what is real
Time was ticking like a rolling wheel
As he approached the finish line
Time to think it over just one more time
You can be sure that your wishes won’t be granted
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrozum, że to wiadomość dla człowieka z życzeniami.
Możesz być pewien, że Twoje życzenia nie zostaną spełnione.
Jeśli myślisz, że naprawdę możesz to wykorzystać
Społeczności, w której zasiałeś
Twoje wrogie korzenie rozczarowania
Przyszło mi do głowy, że mógł zostać oszukany.
By the things his heroes believe
Czy to mogą być wszystkie filmy i seriale
/ Align = "left" /
Kto sprawiłby, że czułabyś się mała, zaryzykowałabyś wszystko?
Być sławnym w zły sposób, tragicznym w smutny sposób
/ Align = "left" /
Co zamierzasz zrobić?
Możesz być pewien, że Twoje życzenia nie zostaną spełnione.
Jeśli myślisz, że naprawdę możesz to wykorzystać
Społeczności, w której zasiałeś
Twoje wrogie korzenie rozczarowania
Przyszło mi do głowy, że mógł się pomylić.
Pewnie Zajęło mi trochę czasu, żeby o tym zdecydować.
/ Następne, co wiedział, / to jak urosło.
Coś było nie tak nie wiedziałem co robić
Nie wiedziałem jak się czuć
Nie wiedziałem, co jest prawdziwe.
Time was tycking like a rolling wheel
Gdy zbliżał się do mety
Czas to przemyśleć jeszcze raz.
Możesz być pewien, że Twoje życzenia nie zostaną spełnione.