Passafire — Miss You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss You", wykonawca: Passafire.
Tekst piosenki
I come from a place with tall trees
White picket fence
With a ground like coffee
All my friends are there
Some of them aware
Some that really don’t care
But it’s the place that I call home
So I go alone
To see how it is grown
And nothing can compare
To hearing all the good news, gotta love the good news
Even when it’s unfair
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin' back
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin baahack
I come from a place with corn fields
I remember when I got my first four wheels
And I ride
Better love at night
Convertible with no lights
Nothing but the moonlight to guide the way
Then I heard em say
Bit of a delay then I wound up in a ditch at the break of day
You passed me by
I knew exactly why, you had it in mind
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin' back
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin back
(Instrumental, approx. 30 seconds)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochodzę z miejsca z wysokimi drzewami.
Biały płot
With a ground like coffee
Wszyscy moi przyjaciele tam są.
Niektóre z nich
Some that really don ' t care
But it ' s the place that I call home
Więc idę sam.
Zobaczyć jak rośnie
And nothing can compare
To hearing all the good news, gotta love the good news
Nawet jeśli to niesprawiedliwe.
Mam nadzieję, że wiesz, że tęsknię za tobą.
I hope you know that I 'm comin' back
Mam nadzieję, że wiesz, że tęsknię za tobą.
"I hope you know that I 'm coming baahack"
Pochodzę z miejsca z polami kukurydzy.
Pamiętam, kiedy dostałem moje pierwsze cztery koła.
And I ride
Better love at night
Kabriolet bez świateł
Nothing but the moonlight to guide the way
Wtedy usłyszałam, jak em mówi:
Małe opóźnienie, a potem wylądowałem w rowie o świcie.
Minęłaś mnie.
Wiedziałem dokładnie dlaczego, miałeś to na myśli
Mam nadzieję, że wiesz, że tęsknię za tobą.
I hope you know that I 'm comin' back
Mam nadzieję, że wiesz, że tęsknię za tobą.
Mam nadzieję, że wiesz, że wrócę.
(Instrumentalna, ok. 30 sekund)