Passenger — 27 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "27", wykonawca: Passenger.
Tekst piosenki
Twenty seven years
Twenty seven years old,
The only thing I know,
The only thing I get told,
I’ve gotta sell out if I wanna get sold,
Don’t want the devil to be taking my soul,
I, write songs that come from the heart,
I don’t give a fuck if they get in to the chart or not,
Only way I can be, is to say what I see,
And have no shadow hanging over me I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungiy heart I’m a loaded gun
Twenty seven years twenty seven years now,
Only thing I know, I know that I don’t know how,
To please everybody all of the time,
'Cause everybody’s always fucking changing their minds,
A little bit faded, a little bit jaded,
Not gonna stop and I won’t be persuaded,
To write words I can’t believe in,
To see my face on a video screen
I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungry heart I’m a loaded gun
Twenty seven years twenty seven years done,
Written six hundred songs only twelve get sung,
Eighty seven thousand cigarettes have passed through these lungs,
And every single day I wish’I’d never smoked one,
A week brushing my teeth and a week getting my haircut,
Eight years sleeping I’m still tired when I wake up,
A whole year eating and I still lost weight fuck,
Five proper girlfriends and five messy breakups,
Twenty seven birthdays twenty seven new years,
Thirty thousand quid just so I could have a few beers,
Ever dying old hopes, ever growing new fears,
Don’t know where I’m going but I know how I got here
I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungry heart I’m a loaded gun,
I don’t know where I’m running
But I know how to run,
'Cause running’s the thing I’ve always done,
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done,
I’m a hungry heart I’m a loaded gun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwadzieścia siedem lat
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
I ' ve gotta sell out if I wanna get sold,
Don ' t want the devil to be taking my soul,
I, write songs that come from the heart,
Gówno mnie obchodzi, czy się do nich dostaną, czy nie.,
/ Align = "left" / ,
Nie wiem, gdzie biegam.
But I know how to run,
'Cause running' s the thing I ' ve always done,
Nie wiem, co robię.
But I know what I ' ve done,
I 'm a hungiy heart I' m a loaded gun
Dwadzieścia siedem lat dwadzieścia siedem lat teraz,
Jedyne co wiem, Wiem, że nie wiem jak,
To please everybody all of the time,
Bo wszyscy, kurwa, zmieniają zdanie.,
Trochę wyblakłe, trochę wyblakłe,
Not gonna stop and I won ' t be personed,
To write words I can ' t believe in,
To see my face on a video screen
I don 't know where I' m running
But I know how to run,
'Cause running' s the thing I ' ve always done,
Nie wiem, co robię.
But I know what I ' ve done,
I 'm a hungry heart I' m a loaded gun
Twenty seven years twenty seven years done,
Napisał sześćset piosenek, tylko dwanaście zostało zaśpiewanych,
Osiemdziesiąt siedem tysięcy papierosów przeszło przez te płuca.,
I każdego dnia żałuję, że zapaliłem jednego.,
Tydzień mycia zębów i tydzień strzyżenia,
Osiem lat spania, kiedy się budzę, wciąż jestem zmęczony.,
Cały rok jedząc i nadal schudłem kurwa,
Pięć prawdziwych dziewczyn i pięć brudnych zerwań,
Dwadzieścia siedem urodzin dwadzieścia siedem nowych lat,
30 tysięcy funtów, żebym mógł wypić kilka piw.,
Wiecznie ginące stare nadzieje, ciągle rosnące nowe lęki,
Nie wiem, dokąd idę, ale wiem, jak się tu znalazłem.
I don 't know where I' m running
But I know how to run,
'Cause running' s the thing I ' ve always done,
Nie wiem, co robię.
But I know what I ' ve done,
I 'm a hungry heart I' m a loaded gun,
I don 't know where I' m running
But I know how to run,
'Cause running' s the thing I ' ve always done,
Nie wiem, co robię.
But I know what I ' ve done,
I 'm a hungry heart I' m a loaded gun