Passion Pit — To Kingdom Come tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Kingdom Come", wykonawca: Passion Pit.
Tekst piosenki
That’s a frosty way to speak
To tell me how to live next to your potpourri
All this talking pulls my teeth
I believed in you, so you believed in Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Once I had a name to claim
I scraped on the walls like an orthodox saint
I wish for the same old things
That turn me inside out, hearing is the strain, it’s a game
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Never have I ever been
Clutching at your hair to cure you of some sin
But that’s the kind of state I’m in Swimming in a pool of godly medicine
«Come, come,"I hear it calling me Yelling like if ever there was someone
Who could make things heavenly again
Feel alive
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Tłumaczenie tekstu piosenki
To mroźny sposób mówienia.
Powiedz mi, jak mam żyć obok Twojego potpourri.
Całe to gadanie wyrywa mi zęby.
Wierzyłem w ciebie, więc ty wierzyłeś we mnie, wołałem "Boże", wyzwałeś mnie w ciemności
Poczułem, jak cicha cicha spadła z mojej iskry.
Więc teraz chowam się w stertach Książęcych skórek pomarańczy.
Czuję się tak, jak mi powiedziałeś.
/ Align = "left" /
Drapałem się po ścianach jak święty prawosławny.
I wish for the same old things
To wywróci mnie na lewą stronę, słuch jest napięciem, to gra.
Ja, krzyknąłem, "Boże", wyzwałeś mnie w ciemności
Poczułem, jak cicha cicha spadła z mojej iskry.
Więc teraz chowam się w stertach Książęcych skórek pomarańczy.
Czuję się tak, jak mi powiedziałeś.
"Never have I ever been"
Ściskając twoje włosy, by wyleczyć cię z jakiegoś grzechu.
Ale w takim stanie pływam w basenie bogobojnej medycyny.
"Come, come," I hear it calling me dresing like if ever there was someone
Who could make things heavenly again
Feel alive
Ja, krzyknąłem, "Boże", wyzwałeś mnie w ciemności
Poczułem, jak cicha cicha spadła z mojej iskry.
Więc teraz chowam się w stertach Książęcych skórek pomarańczy.
Czuję się tak, jak mi powiedziałeś.
Ja, krzyknąłem, "Boże", wyzwałeś mnie w ciemności
Poczułem, jak cicha cicha spadła z mojej iskry.
Więc teraz chowam się w stertach Książęcych skórek pomarańczy.
Czuję się tak, jak mi powiedziałeś.