Passion Pit — Where We Belong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where We Belong", wykonawca: Passion Pit.
Tekst piosenki
It’s gotten cold in here, but a solemn warmth draws near
And with a gentle touch all these burdens and such fears are wiped clear.
Who says you are to stay? How’s this the easier way?
It’s far from giving up, cowards never say «enough is enough».
And then I’m lifted up, out of the crimson tub
The bath begins to drain and from the floor he prays away all my pain.
Who says that God exists? We can’t see icons or myths, but.
While I believe in you, do you believe in me too,
Gabriel?
All the things you can’t control
Should never destroy the love what holds.
I found a place, I found a place, I found a place where we belong.
Never did I think that I’d be lifted to the lightest cloud.
Never did I ever think I’d find all of the things I’ve found.
It’s hard to keep on living when your heart beats by a billion pounds.
All I’ve ever wanted was to be happy and make you proud.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiło się zimno, ale zbliża się uroczyste ciepło.
I delikatnym dotykiem wszystkie te ciężary i takie obawy zostają usunięte.
Kto powiedział, że masz zostać? Jak to może być łatwiejsze?
To daleko od poddania się, tchórze nigdy nie mówią "dość to dość".
I wtedy jestem podniesiony, z karmazynowej wanny
Kąpiel zaczyna odpływać i z podłogi modli się o mój cały ból.
Kto mówi, że Bóg istnieje? Nie widzimy ikon ani mitów, ale.
Chociaż ja wierzę w ciebie, czy ty też wierzysz we mnie?,
Gabriel?
All the things you can ' t control
Nigdy nie powinno się niszczyć miłości, która się trzyma.
Znalazłem miejsce, znalazłem miejsce, znalazłem miejsce, gdzie należymy.
Nigdy nie myślałem, że zostanę podniesiony do najlżejszej chmury.
Nigdy nie myślałem, że znajdę to, co znalazłem.
Ciężko jest żyć, kiedy twoje serce bije o miliard funtów.
Zawsze chciałam być szczęśliwa i sprawić, żebyś była dumna.