Pastora Soler — Corazón Congelado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corazón Congelado", wykonawca: Pastora Soler.
Tekst piosenki
Adormilada, atontada
como en un sueño te veo.
Corriendo como un loco
por un supermercao.
Quieres mi corazón encontrar
para comprarlo.
Busca alocado por todas partes
algo mío para guardarlo.
De repente algo llama tu atención
entre los congelados.
Rodeado de consumidores
que luchen para mirarlo.
Excitado eres el primero
en llegar para comprarlo.
En envoltorio de plático rosa,
brillante, atractivo y helado.
Corazón congelado.
Colorantes, estabilizantes.
Azúcar, sal y vinagre.
Corazón congelado.
Colorantes, estabilizantes.
Azúcar, sal y vinagre.
De que está hecho el corazón de una mujer.
De que está hecho el corazón
de una mujer.
Qué sustancia ha puesto Dios
en el centro de su ser.
Qué mineral se encuentra
debajo de su pecho.
Que yo no puedo fundir.
Que yo no puedo fundir.
Qué razones tendrá su razón,
que mi razón no conoce.
Porqué es tan dúctil, resistente
y tenaz al mismo tiempo.
Porqué el amor propio anida
tan fuerte en su interior.
Y qué hay detrás de su laberinto
de sentimientos y pasiones.
Corazón congelado.
Colorantes, estabilizantes.
Azúcar, sal y vinagre.
Corazón congelado.
Colorantes, estabilizantes.
Azúcar, sal y vinagre.
De que está hecho el corazón de una mujer.
Corazón congelado.
Colorantes, estabilizantes.
Corazón congelado.
Colorantes, estabilizantes.
Azúcar, sal y vinagre.
Corazón congelado.
Colorantes, estabilizantes.
Azúcar, sal y vinagre.
Corazón congelado.
Colorantes, estabilizantes.
Azúcar, sal y vinagre.
Corazón congelado.
Colorantes, estabilizantes.
Azúcar, sal y vinagre.
Corazón congelado.
Colorantes, estabilizantes.
Azúcar, sal y vinagre.
De que está hecho el corazón de una mujer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiąca, oszołomiona.
jak we śnie widzę ciebie.
Biegnę jak szalony,
przez chwilę.
Chcesz, żeby moje serce znalazło,
żeby go kupić.
Szukaj szaleńca wszędzie.
coś mojego, żeby go zatrzymać.
Nagle coś przyciąga twoją uwagę
wśród zamrożonych.
W otoczeniu konsumentów
niech się na niego gapią.
Podekscytowany jesteś pierwszy
przyjść, aby go kupić.
W różowym opakowaniu,
jasny, atrakcyjny i lodowaty.
Serce zamarło.
Barwniki, Stabilizatory.
Cukier, sól i ocet.
Serce zamarło.
Barwniki, Stabilizatory.
Cukier, sól i ocet.
Z czego składa się serce kobiety.
Z czego składa się serce
od kobiety.
Jaką substancję włożył Bóg
w centrum swojej istoty.
Jaki minerał został znaleziony
pod biustem.
Że nie mogę się stopić.
Że nie mogę się stopić.
Jakie powody będą miały swoje prawo,
że mój umysł nie wie.
Dlaczego jest tak sferoidalny, odporny
i wytrwały w tym samym czasie.
Dlaczego miłość do siebie gniazduje
tak mocno w środku.
I co kryje się za jego labiryntem
od uczuć i namiętności.
Serce zamarło.
Barwniki, Stabilizatory.
Cukier, sól i ocet.
Serce zamarło.
Barwniki, Stabilizatory.
Cukier, sól i ocet.
Z czego składa się serce kobiety.
Serce zamarło.
Barwniki, Stabilizatory.
Serce zamarło.
Barwniki, Stabilizatory.
Cukier, sól i ocet.
Serce zamarło.
Barwniki, Stabilizatory.
Cukier, sól i ocet.
Serce zamarło.
Barwniki, Stabilizatory.
Cukier, sól i ocet.
Serce zamarło.
Barwniki, Stabilizatory.
Cukier, sól i ocet.
Serce zamarło.
Barwniki, Stabilizatory.
Cukier, sól i ocet.
Z czego składa się serce kobiety.