Pastora Soler — La mirada del corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La mirada del corazón", wykonawca: Pastora Soler.
Tekst piosenki
Pude encontrar la luz cuando le conocí
Juramos caminar siempre de la mano
Pero esa melodía que compuso para mi
Se la dejo olvidada en un cajón!
Con solo pensar en ti vuelca mi corazón
No hay en el mundo nadie mas!
De mi me olvida, y de mis sueños tambien
Aun guarda en la estación!
Nada te pedí, mi amor, pero ahora si lo haré
Ruegame, por favor, que me quede a tu lado!
Devuelveme a ese lugar en el que fui feliz!
Esa mirada de corazón, es mi mirada y nuestra voz
Con solo pensar en ti vuelca mi corazón
No hay en el mundo nadie mas!
Por sólo pensar en ti, mi alma nunca envejeció
Guarda esa mirada del corazón, es tu mirada y nuestra voz!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Udało mi się znaleźć światło, kiedy go spotkałem.
Przysięgaliśmy, że zawsze będziemy iść w parze.
Ale ta melodia, którą dla mnie skomponował.,
Zostawiam ją w szufladzie!
Po prostu myśląc o Tobie, przewracam moje serce.
Nie ma nikogo innego na świecie!
O mnie zapomina, o moich marzeniach też.
Wciąż trzyma na stacji!
Nie prosiłem cię o nic, kochanie, ale teraz to zrobię.
Błagam cię, abym został przy tobie!
Zabierz mnie z powrotem do miejsca, w którym byłem szczęśliwy!
To spojrzenie serca, to jest moje spojrzenie i nasz głos.
Po prostu myśląc o Tobie, przewracam moje serce.
Nie ma nikogo innego na świecie!
Myśląc o Tobie, moja dusza nigdy się nie zestarzała.
Zachowaj to spojrzenie z serca, to jest twoje spojrzenie i nasz głos!