Pastora Soler — Pa Ti, Pa Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pa Ti, Pa Ti", wykonawca: Pastora Soler.
Tekst piosenki
Pa ti pa ti, pa ti pa ti pa ti sinela mi garlochí
serás mi ron y yo tu romí
la vida entera la daré por ti.
Con cascabeles, y panderetas
surge la danza no se detenga
con el ajuar de sus sentimientos
los más felices del firmamento.
Ellos solo tienen la noche y el día
el cuerpo y la sombra y mucha alegría
su cama es el suelo de las alamedas
donde ellos se besan con la luna llena.
Pa ti pa ti, pa ti pa ti pa ti sinela mi garlochí
serás mi ron y yo tu romí
la vida entera la daré por ti.
Los besos abren la flor secreta
allá en el puente ya es noche abierta
quien quiera mire lo que hay por dentro
que los jazmines buscan su lecho.
Amor caminante de eternas miradas
el mundo girando bajos sus pisadas
son dos soñadores bohemios de la luna
el sol pone cobre en su piel moruna.
Pa ti pa ti, pa ti pa ti pa ti sinela mi garlochí
serás mi ron y yo tu romí
la vida entera la daré por ti.
Fronteras del mundo.
Cadenas del alma
veredas al sueño que la vida mata
por los ventanales del junco y la mimbre
el amor andante gitanitos libres.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align= "left" /
Ty będziesz moim rumem, a ja Twoim rumem.
Oddam za Ciebie całe życie.
Z dzwonkami i tamburynami
jest taniec, nie przestawaj.
z nastrojem swoich uczuć
najszczęśliwsi na niebie.
Mają tylko noc i dzień.
ciało i cień i dużo radości
jego łóżko to Podłoga centrów handlowych
gdzie całują się z pełnią księżyca.
/ Align= "left" /
Ty będziesz moim rumem, a ja Twoim rumem.
Oddam za Ciebie całe życie.
Pocałunki otwierają sekretny kwiat
tam, na moście, jest już otwarta noc.
kto chce zobaczyć, co jest w środku
że jaśmin szuka swojego łoża.
Miłość Walker wieczne spojrzenia
świat kręci się pod stopami.
to dwaj bohemy marzyciele z Księżyca.
słońce kładzie miedź na jego mauretańskiej skórze.
/ Align= "left" /
Ty będziesz moim rumem, a ja Twoim rumem.
Oddam za Ciebie całe życie.
Granice świata.
Łańcuchy duszy
droga do snu, że życie zabija
za oknami trzciny i wikliny
chodząca miłość.