Pastora Soler — Tontas canciones de amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tontas canciones de amor", wykonawca: Pastora Soler.
Tekst piosenki
Canciones de amor, yo canto tontas canciones de amor para matar con versos tanto
dolor ese dolor que por tu culpa ha calado en mi cuerpo intento borrar tus manos
de mi cintura al cantar yo canto y canto por no llorar para que nunca te vuelva
encontrar en mis sueños
ay ay ay tu por tu camino y yo por el mio amor ay ay ay para ti solo me queda el
sonido de esta cancion una cancion que pide que me olvides una cancion que de ti
se ha olvidado una cancion que va en el ultimo vagon de mi presente mi futuro y
mi pasado una cancion que me sirve de armadura una cancion por todo lo que he
llorado una cancion una simple cancion basta para echarte de mi lado.
Pensaste que yo podria rendirme a tus pies pero no por eso canto canciones de
amor para que oigas y sufras sabiendo que me has perdido
soy otra mujer no soy la misma soy otra mujer que cuando canta renace otra vez
una muejer que prefiere estar sola a estar contigo
ay ay ay tu por tu camino y yo por el mio amor ay ay ay para ti solo me queda el
sonido de esta cancion una cancion que pide que me olvides una cancion que de
ti se ha olvidado una cancion que va en el ultimo vagon de mi presente mi
futuro y mi pasado una cancion que me sirve de armadura una cancion por todo lo
que he llorado despues de todo lo vivido una cancion basta para echarte de mi
lado yo canto tontas canciones de amor para tontos que se quieren mas no creas
que mi corazon por el tuyo se muere solo una cancion… solo una cancion.
una cancion que pide que me olvides una cancion que de ti se ha olvidado una
cancion que va en el ultimo vagon de mi presente mi futuro y mi pasado una
cancion que me sirve de armadura una cancion por todo lo que he llorado despues
de todo lo vivido una cancion basta para echarte de mi lado basta una cancion
solo una cancion.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieśni miłosne, śpiewam głupie pieśni miłosne zabić wersety tyle,
ból ten ból, który przez Ciebie przeniknął moje ciało, próbuję wymazać ci ręce.
z mojej talii, Kiedy śpiewam, śpiewam i śpiewam, żeby nie płakać, żebym nigdy do ciebie nie wrócił.
Znajdź w moich snach,
/ align = "left" /
dźwięk tej piosenki jest piosenka, która prosi, aby zapomnieć piosenkę, która jest o Tobie
zapomniał piosenki, która idzie w ostatnim wagonie mojej teraźniejszości, mojej przyszłości i
moja przeszłość piosenka, która służy mi piosenka pancerz za wszystko, co kiedykolwiek
płakałem jedną piosenkę jedną prostą piosenkę wystarczy rzucić cię na moją stronę.
Myślałeś, że mogę się poddać Twoim nogom, ale nie dlatego śpiewam piosenki.
miłość, abyś usłyszał i cierpiał, wiedząc, że mnie straciłeś.
jestem inną kobietą, nie jestem tą, jestem inną kobietą, która, kiedy śpiewa, odradza się ponownie.
muyer, która woli być sama niż być z tobą.
/ align = "left" /
dźwięk tej piosenki jest piosenka, która prosi, aby zapomnieć piosenkę, która
zapomniałeś piosenki, która jest w ostatnim wagonie mojego prawdziwego mego.
przyszłość i moja przeszłość to piosenka, która służy mi jako piosenka zbroi dla wszystkiego
że płakałem po tym wszystkim, co przeżyłem, jedna piosenka wystarczy, by cię ze mnie wyrzucić.
strona śpiewam głupie piosenki miłosne dla głupców, którzy kochają się nawzajem już nie wierz
że przez twoje serce umiera tylko jedna piosenka ... tylko jedna piosenka.
piosenka, która prosi, żebyś zapomniał piosenki, która o Tobie zapomniała
piosenka, która idzie w ostatnim wagonie mojej teraźniejszości moja przyszłość i moja przeszłość
piosenka, która służy mi jako zbroja, piosenka za wszystko, co płakałem po tym.
wystarczy jedna piosenka, by rzucić cię na moją stronę.
tylko jedna piosenka.