Pastora Soler — Tu vida es tu vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu vida es tu vida", wykonawca: Pastora Soler.
Tekst piosenki
Sal al fin de ti, que ya es hora de vivir
Y de serle fiel a lo que sientes
Dos almas enlazadas con pasión
Al mismo ritmo de emoción
Digan lo que digan, tu vida es tu vida, aquí manda siempre el corazón
Y ahora, dime quién se atreve a arrojarle piedras a tu amor
Por eso, digan lo que digan, a nadie le importa, es tu decisión
Y ahora, el que no lo entienda que no ate cadenas al amor
Deja de fingir, que no hay nubes sobre ti Hoy vuelve a brillar el arco iris, sí
No hay diferencias entre tú y yo Cuerpos temblando de emoción
Digan lo que digan, tu vida es tu vida, aquí manda siempre el corazón
Y ahora, dime quién se atreve a arrojarle piedras a tu amor
Por eso, digan lo que digan, a nadie le importa, es tu decisión
Y ahora, el que no lo entienda que no ate cadenas al amor
Digan lo que digan, tu vida es tu vida, aquí manda siempre el corazón
Y ahora, dime quién se atreve a arrojarle piedras a tu amor
Por eso, digan lo que digan, a nadie le importa, es tu decisión
Y ahora, el que no lo entienda que no ate cadenas al amor
Digan lo que digan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złość się, że nadszedł czas, aby żyć.
I być wiernym temu, co czujesz.
Dwie Dusze połączone pasją,
W tym samym rytmie emocji
Cokolwiek mówią, twoje życie jest twoim życiem, zawsze tu rządzi serce
A teraz powiedz mi, kto ośmiela się rzucać kamieniami w twoją miłość.
Dlatego cokolwiek mówią, nikt się nie przejmuje, to twoja decyzja
A teraz ten, kto tego nie rozumie, nie przywiązuje łańcuchów do miłości.
Przestań udawać, że nad tobą nie ma chmur, tęcza znów świeci dzisiaj.
Nie ma różnicy między tobą a mną, ciała drżą z podniecenia.
Cokolwiek mówią, twoje życie jest twoim życiem, zawsze tu rządzi serce
A teraz powiedz mi, kto ośmiela się rzucać kamieniami w twoją miłość.
Dlatego cokolwiek mówią, nikt się nie przejmuje, to twoja decyzja
A teraz ten, kto tego nie rozumie, nie przywiązuje łańcuchów do miłości.
Cokolwiek mówią, twoje życie jest twoim życiem, zawsze tu rządzi serce
A teraz powiedz mi, kto ośmiela się rzucać kamieniami w twoją miłość.
Dlatego cokolwiek mówią, nikt się nie przejmuje, to twoja decyzja
A teraz ten, kto tego nie rozumie, nie przywiązuje łańcuchów do miłości.
Cokolwiek mówią.,