Pastora — La Cultura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Cultura", wykonawca: Pastora.
Tekst piosenki
Donde está la cultura?
Donde está la aventura?
Que no se vayan las ganas de travesura
¿Donde estan toas esas cosas
Que sin envolverlas ya eran preciosas?
¿Donde esta ese color que un dia me enamoro´?
-se ha fugao con algún talonario
Donde se fueron los sueños
Que de bajitos nos persiguieron?
-se han puesto lentejuelas y marcan cadera
No tengo ni idea
Donde esta´ el amor?
-saltando va de colchón a colchón
Pero si vas por la calle resuelta
De pronto un guiñito, un saludo: despierta
Lo mejor que hay en ti
Lo peor que hay en ti
Donde esta la soltura?
Donde esta la aventura?
Que no se vayan las ganas de travesura
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jest kultura?
Gdzie jest przygoda?
Niech nie odchodzą pragnienia figle
Gdzie toas te rzeczy
Co, nie owijając ich, były już piękne?
Gdzie jest ten kolor, w którym kiedyś się zakochałem?
- uciekł z książeczką czekową.
Gdzie poszły marzenia,
Jakie małe rzeczy nas prześladowały?
- włożyli brokat i nabrali bioder.
Nie mam pojęcia.
Gdzie jest miłość?
- skoki przechodzi od materaca do materaca
Ale jeśli pójdziesz ulicą,
Nagle mrugnięcie, powitanie: Obudź się
Najlepsze w tobie.
Najgorsze, co jest w tobie.
Gdzie jest słabość?
Gdzie jest przygoda?
Niech nie odchodzą pragnienia figle