Pastora — Parece Que Viene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parece Que Viene", wykonawca: Pastora.
Tekst piosenki
Un paseo que hago a diario
Es atravesar el campo y llegar a tu barrio
Con los pies llenos de barro
Y la cara quemada del sol
Me gusta que vuelvas tarde
Para tener un momentito para mí
Solo para mí
Divagando entre la gente
Me niego a la corriente
Salgo y reivindico el poder de la mente
Cuando deseo muy fuerte
Muy fuerte parece que viene
Cambio los recuerdos por lo que venga
Pararme no me sale a cuenta, parece que viene
Y me emociona recordar esa noche tan larga
Fotos en mi memoria, que se repita ese día
Si no quieres votar para qué
Me llevas contigo, para qué…
Un camino que hago a diario
Es atravesar tus labios
Y mi aliento los toca susurrando
Salgo y reivindico el poder de la mente
Cuando deseo muy fuerte
Muy fuerte parece que viene
Cambio los recuerdos por lo que venga
Pararme no me sale a cuenta, parece que viene…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spacer, który robię codziennie
To przejechać przez wieś i dotrzeć do Twojej okolicy
Z nogami pełnymi błota,
I twarz spalona przez słońce,
Podoba mi się, że wracasz późno.
Aby mieć trochę czasu dla mnie.
Tylko dla mnie.
Wędrując wśród ludzi,
Odmawiam przepływu,
Wychodzę i twierdzę, że moc umysłu,
Kiedy bardzo chcę
Bardzo głośno, wydaje się, że nadchodzi
Zmieniam wspomnienia na to, co nadchodzi.
Stojąc, nie zauważam, wydaje się, że nadchodzi.
I jestem podekscytowany, wspominając tę długą noc,
Zdjęcia w mojej pamięci, niech to się powtórzy tego dnia
Jeśli nie chcesz głosować na to, na co
Zabierasz mnie ze sobą.…
Ścieżka, którą robię codziennie,
To przez twoje usta.
A mój oddech dotyka ich, szepcząc.
Wychodzę i twierdzę, że moc umysłu,
Kiedy bardzo chcę
Bardzo głośno, wydaje się, że nadchodzi
Zmieniam wspomnienia na to, co nadchodzi.
Stojąc, nie zauważam, wydaje się, że nadchodzi.…