Pastora — Un Pedazo De Tierra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Pedazo De Tierra", wykonawca: Pastora.
Tekst piosenki
Se acabó el misterio, ahora empieza el juego
En esta casilla si tú tiras muevo
Muevo hacia adelante y me toca el premio
Aquí no gana nadie somos todos buenos
Somos todos lentos, con cara de sueño (con cara de sueño x2)
Y llegó el verano con olor de roca
Y se fue el invierno y me dejé arropar
Yo no quiero nada que no sepa a mar
Soy de agua dulce necesito sal
Que me quiten todo, que no dejen nada
Aprendí a nadar a bailar mi agua
De tanto quererte se me olvida verte
De tanto quererte…
Yo sólo quiero un pedazo de tierra pa' mi (x4)
Un deseo roto
Un roto cosido
Y cosió sus sueños cerca del ombligo
Un ombligo virgen
Una virgen sorda
Que se hacia la sueca cuando iba sin ropa
Un primer amor, luego llega el cuarto
Y te sientas cerca con lo que has sudado
Y sudando hierbas se llenó el jardín
Y tapó las piedras y pedía:
«Yo sólo quiero un pedazo de tierra pa' mi» (x4)
Detrás de cada palabra, se va la brisa
Y el mar se viste de plata con cada sonrisa
Yo sólo quiero un pedazo de tierra pa' mi (x6)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tajemnica się skończyła, teraz zaczyna się gra
W tym polu, jeśli rzucasz ruszam
Posuwam się naprzód i dostaję nagrodę.
Tutaj nikt nie wygrywa, wszyscy jesteśmy dobrzy.
Wszyscy jesteśmy wolni, z twarzą snu (z twarzą snu x2)
I przyszło lato z zapachem kamienia.
I zima minęła, a ja pozwoliłem sobie ubrać
Nie chcę niczego, co nie smakuje jak Morze.
Jestem słodkowodny, potrzebuję soli.
Żeby zabrali mi wszystko, żeby nic nie zostawili.
Nauczyłem się pływać, tańczyć moją wodę,
Tak bardzo cię kocham, że zapominam cię widzieć.
Tak bardzo cię kocham.…
Po prostu chcę kawałek ziemi Pa ' Mi (x4)
Złamane pragnienie
Złamane szyte
I uszyła swoje marzenia w pępku.
Pępek dziewiczy
Głucha dziewica
Że poszedł do Szwedki, gdy szła bez ubrania
Pierwsza miłość, potem czwarta.
A ty siedzisz obok tego, co się pocisz.
A spocone zioła wypełniły ogród.
I zakrył kamienie i poprosił::
"I just want a kawałek ziemi Pa' Mi " (x4)
Za każdym słowem wieje wiatr.
A morze ubiera się w srebro z każdym uśmiechem,
Ja po prostu chcę kawałek ziemi Pa ' Mi (x6)