Pastoral — Libertad Pastoral tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Libertad Pastoral", wykonawca: Pastoral.
Tekst piosenki
Tus cabellos se desploman
Sobre una frente dormida
Frente que vibrará herida
Por gotas de sentimiento.
Quisiste gritarle al viento,
Y tu voz no se escuchó
Y corriendo por el campo,
La gente te ha visto.
Pequeña es la libertad
Ya no puede jugar
Pequeña es la libertad.
Que la llevan al molino
Y que le den un chupón
Pues ahora es chiquitita
Y ella no puede jugar.
Si ves un gorrión volar
No le tires de la cola — no, no
Déjalo volar
Que mientras el gorrión vuele
Volará mi libertad.
Tómala de la mano
Y llévala al lado
Que el Sol los cubrirá
La gente no molestará.
Cuando crezca y sea grande,
Ella podrá espantar
A toda la gente mala que le quiere pegar.
Pequeña es la libertad,
Ya no puede jugar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje włosy spadają.
Na czole
Czoło wibrujące rany
Po kroplach uczuć.
Chciałeś krzyczeć na wiatr.,,
Twój głos nie został usłyszany.
I biegnie po polu.,
Ludzie cię widzieli.
Mała to wolność
Nie może już grać.
Mała to wolność.
Które prowadzą ją do młyna.
Pieprzyć malinkę.
Teraz jest mała.
I nie może grać.
Jeśli zobaczysz, jak leci Wróbel,
Nie ciągnij go za ogon — Nie, Nie.
Niech leci.
Co, podczas gdy Wróbel leci,
To wysadzi moją wolność.
Trzymaj ją za rękę.
I zabierz ją na bok.
Że Słońce ich zakryje
Ludzie nie będą przeszkadzać.
Kiedy dorośnie i stanie się Duży,,
Ona może odstraszyć
Wszystkich złych ludzi, którzy chcą go uderzyć.
Mała to wolność,
Nie może już grać.